המלה 'שטארקער' אינה מבטאת בתוכה מספיק המלה 'מוחצת', לדעתי. 'א שטארקער באווייז' הוא תרגום מדוייק של המילים 'הוכחה חזקה' ולא יותר. אני צריך מלה שיבטא את ה'מוחצת', משהו שמבטא שזה סופי... אין עוד מה לדבר עליו... 'מוחצת' פשוטו כמשמעו...א שטארקער באווייז
בעסער, אבל עדיין, נראה לי שצריך להיות איזה מלה יותר ממוקדת.א קלארער פעסט-געשטעלטער אויפווייז
מצטרפת.או ענדגילטיגער שזהו תרגום של סופי (כמו המוצר הסופי)
זה תרגום של שובר שויוןמה אתם אומרים על 'אן איבערוועגנדער באווייז'?
הצעה הזאת זה התרגום המדוייק ל---הוכחה סופית... לא הוכחה מוחצת.מצטרפת.
ענדגילטיגע באווייז.
נו!! זה בדיוק המשמעות של מוחצת לעומת חזקה, אדירה, סופית, עצומה וכדו'. הוכחה שובר שוויון!!!זה תרגום של שובר שויון
ענדגילטיג כבר יותר טוב
סליחה על הטעות שלי. מיהרתי. כתבתי בטעות תספיקו במקום תפסיקו. והכתבו במקום הכתוב. אבל, וד"ל...מתי תספיקו כבר לחפש בגוגל?
הייתי מתרגמת "א טאטאלער באווייז" כמאמר הכתוב טוטאלי
או אבסאלוטער כמאמר הכתבו אבסולוט
או ענדגילטיגער שזהו תרגום של סופי (כמו המוצר הסופי)
שתרגומו הוא - מכריעמה אתם אומרים על 'אן איבערוועגנדער באווייז'?
הוא אשר ביקשתם "משהו שמבטא שזה סופי..."הצעה הזאת זה התרגום המדוייק ל---הוכחה סופית... לא הוכחה מוחצת.
היה ברור מאיליו.סליחה על הטעות שלי. מיהרתי. כתבתי בטעות תספיקו במקום תפסיקו. והכתבו במקום הכתוב. אבל, וד"ל...
לוח לימודים
מסלולי לימוד שאפשר לההצטרף
אליהם ממש עכשיו:
8.05
ל' ניסן
פתיחת מסלול
אוטומציות עסקיות, בוטים והטמעת מערכות מידע
מלגות גבוהות!
9.05
א' אייר
הנחת ענק!
ירושלמי?
יש לנו מלגה מטורפת עבורך! קורס במימון כמעט מלא!!
ההרשמה בעיצומה
28.05
כ' אייר
פתיחת מסלול מורחב:
פיתוח ובניית אתרים
מלגות גבוהות!
2.06
כ"ה אייר
פתיחת מסלול
קורס עריכת וידאו
מלגות והנחות משמעותיות!
24.06
י"ח סיוון
פתיחת מסלול
מאסטר בשיווק דיגיטלי
מלגות גבוהות!
27.06
כ"א סיוון
פתיחת מסלול
עיצוב ואדריכלות פנים
מלגות גבוהות!
27.06
כ"א סיוון
השקה חגיגית!
עיצוב גרפי ודיגיטל - בסילבוס חדש ומטורף!
מלגות גבוהות!
21.05
י"ג אייר
#רקבפרוג
הרצאה מרתקת:
דיגיטל בגובה העיניים
עם מנדי נאבול
כל האפשרויות הטמונות בעולם הדיגיטל שיגרמו לך להרוויח יותר!
לתלמידים ובוגרים בלבד!
תהילים פרק קלז
א עַל נַהֲרוֹת בָּבֶל שָׁם יָשַׁבְנוּ גַּם בָּכִינוּ בְּזָכְרֵנוּ אֶת צִיּוֹן:ב עַל עֲרָבִים בְּתוֹכָהּ תָּלִינוּ כִּנֹּרוֹתֵינוּ:ג כִּי שָׁם שְׁאֵלוּנוּ שׁוֹבֵינוּ דִּבְרֵי שִׁיר וְתוֹלָלֵינוּ שִׂמְחָה שִׁירוּ לָנוּ מִשִּׁיר צִיּוֹן:ד אֵיךְ נָשִׁיר אֶת שִׁיר יְהוָה עַל אַדְמַת נֵכָר:ה אִם אֶשְׁכָּחֵךְ יְרוּשָׁלִָם תִּשְׁכַּח יְמִינִי:ו תִּדְבַּק לְשׁוֹנִי לְחִכִּי אִם לֹא אֶזְכְּרֵכִי אִם לֹא אַעֲלֶה אֶת יְרוּשָׁלִַם עַל רֹאשׁ שִׂמְחָתִי:ז זְכֹר יְהוָה לִבְנֵי אֱדוֹם אֵת יוֹם יְרוּשָׁלִָם הָאֹמְרִים עָרוּ עָרוּ עַד הַיְסוֹד בָּהּ:ח בַּת בָּבֶל הַשְּׁדוּדָה אַשְׁרֵי שֶׁיְשַׁלֶּם לָךְ אֶת גְּמוּלֵךְ שֶׁגָּמַלְתְּ לָנוּ:ט אַשְׁרֵי שֶׁיֹּאחֵז וְנִפֵּץ אֶת עֹלָלַיִךְ אֶל הַסָּלַע: