נו נו.. שזה יהיה הפלא הגדול ביותר שלך עליהם.לפלא על מילוג שניקדו כאופציה ב'...
ברור שלמילה עָבְרוּ לכשעצמה יש משמעות, אבל לא בהצמדה למילה 'בשנים'.לב' אין משמעות? יש אותה משמעות, אבל כדי להראות שהמילה 'עברו' מחוברת לשלפניה ולא לשלאחריה משתמשים בא', שצורת טעם מפסיק לה.
כִּי אַתָּה עָמָל תִּשְׁכָּח כְּמַיִם עָבְרוּ תִזְכֹּר: (איוב יא טז)
בדיוק אותה משמעות של 'עָבָרוּ' הצמודה למילה 'שנים'.ברור שלמילה עָבְרוּ לכשעצמה יש משמעות, אבל לא בהצמדה למילה 'בשנים'.
זה שהביטוי אינו חדש לא הופך אותו לתקין מבחינת הלשון (דהיינו, לשון הקודש). והעובדה שתרגמו באג"ק באופן זה עוד לא מעניקה לו גושפנקא של תקינות.עכ"פ, הביטוי 'בשנים עברו' אינו חדש כ"כ, ומצוי (בדפוס) מזה כ-140 שנה לכה"פ.
ומטבעה של השפה שמתחדשים בה ביטויים ומטבעות־לשון.
זה ודאי לא עלה בדעתי... ציינתי שלא שתו לבם לזאת, ותו לא.. . והעובדה שתרגמו באג"ק באופן זה עוד לא מעניקה לו גושפנקא של תקינות . .
מאחר שכאן זה פורום דקדוק ולשון - כאשר מאן דהו שואל בעניינים אלו מן ההכרח לציין זאת. ירצה - יקבל, לא ירצה - יתעלם.אין הכרח לומר שאינו תקין,
לוח לימודים
מסלולי לימוד שאפשר לההצטרף
אליהם ממש עכשיו:
8.05
ל' ניסן
פתיחת מסלול
אוטומציות עסקיות, בוטים והטמעת מערכות מידע
מלגות גבוהות!
9.05
א' אייר
הנחת ענק!
ירושלמי?
יש לנו מלגה מטורפת עבורך! קורס במימון כמעט מלא!!
ההרשמה בעיצומה
28.05
כ' אייר
פתיחת מסלול מורחב:
פיתוח ובניית אתרים
מלגות גבוהות!
2.06
כ"ה אייר
פתיחת מסלול
קורס עריכת וידאו
מלגות והנחות משמעותיות!
24.06
י"ח סיוון
פתיחת מסלול
מאסטר בשיווק דיגיטלי
מלגות גבוהות!
27.06
כ"א סיוון
פתיחת מסלול
עיצוב ואדריכלות פנים
מלגות גבוהות!
27.06
כ"א סיוון
השקה חגיגית!
עיצוב גרפי ודיגיטל - בסילבוס חדש ומטורף!
מלגות גבוהות!
21.05
י"ג אייר
#רקבפרוג
הרצאה מרתקת:
דיגיטל בגובה העיניים
עם מנדי נאבול
כל האפשרויות הטמונות בעולם הדיגיטל שיגרמו לך להרוויח יותר!
לתלמידים ובוגרים בלבד!
תהילים פרק קלז
א עַל נַהֲרוֹת בָּבֶל שָׁם יָשַׁבְנוּ גַּם בָּכִינוּ בְּזָכְרֵנוּ אֶת צִיּוֹן:ב עַל עֲרָבִים בְּתוֹכָהּ תָּלִינוּ כִּנֹּרוֹתֵינוּ:ג כִּי שָׁם שְׁאֵלוּנוּ שׁוֹבֵינוּ דִּבְרֵי שִׁיר וְתוֹלָלֵינוּ שִׂמְחָה שִׁירוּ לָנוּ מִשִּׁיר צִיּוֹן:ד אֵיךְ נָשִׁיר אֶת שִׁיר יְהוָה עַל אַדְמַת נֵכָר:ה אִם אֶשְׁכָּחֵךְ יְרוּשָׁלִָם תִּשְׁכַּח יְמִינִי:ו תִּדְבַּק לְשׁוֹנִי לְחִכִּי אִם לֹא אֶזְכְּרֵכִי אִם לֹא אַעֲלֶה אֶת יְרוּשָׁלִַם עַל רֹאשׁ שִׂמְחָתִי:ז זְכֹר יְהוָה לִבְנֵי אֱדוֹם אֵת יוֹם יְרוּשָׁלִָם הָאֹמְרִים עָרוּ עָרוּ עַד הַיְסוֹד בָּהּ:ח בַּת בָּבֶל הַשְּׁדוּדָה אַשְׁרֵי שֶׁיְשַׁלֶּם לָךְ אֶת גְּמוּלֵךְ שֶׁגָּמַלְתְּ לָנוּ:ט אַשְׁרֵי שֶׁיֹּאחֵז וְנִפֵּץ אֶת עֹלָלַיִךְ אֶל הַסָּלַע: