את הגברים החילוניים מעולם התורה והישיבות [באמצעות זה שלא לימדו אותם ארמית]את הגברים החרדיים משוק העבודה [באמצעות זה שלא לימדו אותם אנגלית].
אי אפשר לקרוא לזה 'סופרים שעברו לכתוב מיידיש לעברית', כי לפני תקופת ההשכלה שום אדם שכיבד את עצמו לא כתב באידיש, וראשוני סופרי ההשכלה כתבו בלשון הקודש מקראית, ורק לאחר תקופת התחילה תקופת הסופרים היידישיסטים, שהיו נחשבים נחותי דרגה.הוא סה"כ הוציא מילון ועיתון, ואכן חידש הרבה מילים.
אבל לקרוא לו מחדש השפה העברית זו טעות בעייני.
50 שנה לפניו כבר היו בווילנה ובקובנה גימנסיות עבריות. וסופרים שכבר עברו לכתוב מיידיש לעברית.
מי שרוצה לומד לבד כל שפה שהיא [כולל ספרדית], וממילא הוא לא מודר ממנה...את הגברים החילוניים מעולם התורה והישיבות [באמצעות זה שלא לימדו אותם ארמית]
אגב,
מי שרוצה לומד לבד כל הבגרות כולל אנגלית.
סליחה, לא הבנתי אותך נכון. חשבתי שאתה מתכוין שהממסד החרדי הדיר אותם ע"י ששומר עליהם אנאלפאבתים שלא ידעו בגרות ואנגלית כמו ששמעתי שכמה ממורמרים מתלוננים. ועל זה הגבתי.מי שרוצה לומד לבד כל שפה שהיא [כולל ספרדית], וממילא הוא לא מודר ממנה...
למה לבד?מי שרוצה לומד לבד כל הבגרות כולל אנגלית.
אולי.רק לאחר תקופת התחילה תקופת הסופרים היידישיסטים, שהיו נחשבים נחותי דרגה.
נטוש הויכוח אם הוא חידש 300 מילים או שמא 500.מה שכן - בן יהודה הפך את השפה העברית משפה של מליצות נשגבות נוסח ספר איוב, לשפה שאפשר לדבר בה בשפת היום יום, על ידי הוספת אלפי מילים שימושיות.
מה שכן הוא סידר אותם למילון מסודר וכן הוציא את העיתון היומי שלו בו עשה הרבה רוח לעניין.נטוש הויכוח אם הוא חידש 300 מילים או שמא 500.
זה היה בביתרמעניין לעניין באותו עניין:
התפרסם תיעוד של חסיד טברייני, שהשוטרים ביקשו ממנו להכריז ברמקול ביידיש שכולם יתפנו לבתיהם, והוא הכריז ביידיש 'עשו טובה, עלו הביתה לכמה דקות שהם יוכלו לזוז מכאן'.
פעם איחרתי לשיעור יהדות באיזה השתלמות וכל הציבור היו חסידיות,לא להגזים, קצת כבוד לגדולי תורה ולמשפחות הנפטרים.
כשר' מיכל פיינשטיין נפטר לפני כמעט עשרים שנה התאספו המוני בית ישראל לחלוק לו כבוד אחרון.
אבל אם אני זוכר טוב כל ההספדים היו רק באידיש. (כנראה בתור עיקרון של בריסק או משהו כזה)
וכך עמדו רבבות יהודים במשך שעות (לא זוכר כמה זמן זה היה) כשרובם לא מבינים מה אומרים.
אני זוכר שפעם בא אלינו לישיבה ר' חיים ברים זצ"ל ומסר שיחה שלמה באידיש כאשר לפחות 80 אחוז מהבחורים לא הבינו כלום.. (אולי הבינו את שפת הלב כמו הסיפור עם הח"ח).
לא מסכימה איתך.בכל מקרה אין זה מנומס לשוחח בשפה שישנם נוכחים שאינם מבינים אותה.
אולי פארשטייסט אידיש או רעדסט אידיש. יותר הגיוני.דו ביסט א יידיש?
לוח לימודים
מסלולי לימוד שאפשר לההצטרף
אליהם ממש עכשיו:
4.06
כ"ז אייר
סילבוס חדש ל-2024!
קורס פיתוח ובניית אתרים
קריירה מתקדמת, ביקוש עצום, וממוצע משכורות גבוה במיוחד!
מלגות גבוהות ומשתלמות!
2.06
כ"ה אייר
פתיחת מסלול
קורס עריכת וידאו
מלגות והנחות משמעותיות!
4.06
כ"ז אייר
#רקבפרוג
הרצאה מרתקת:
הכירו את טווינמושן
עם גל אקסלרוד
עולם מטורף משל הדמיות! ממשק חדשני שמאפשר לבצע הדמיה כמעט כמו משחק מחשב
לתלמידים ובוגרים בלבד!
27.06
כ"א סיוון
פתיחת מסלול
עיצוב ואדריכלות פנים
מלגות גבוהות!
27.06
כ"א סיוון
השקה חגיגית!
עיצוב גרפי ודיגיטל - בסילבוס חדש ומטורף!
מלגות גבוהות!
תהילים פרק קמו
א הַלְלוּיָהּ הַלְלִי נַפְשִׁי אֶת יְהוָה:ב אֲהַלְלָה יְהוָה בְּחַיָּי אֲזַמְּרָה לֵאלֹהַי בְּעוֹדִי:ג אַל תִּבְטְחוּ בִנְדִיבִים בְּבֶן אָדָם שֶׁאֵין לוֹ תְשׁוּעָה:ד תֵּצֵא רוּחוֹ יָשֻׁב לְאַדְמָתוֹ בַּיּוֹם הַהוּא אָבְדוּ עֶשְׁתֹּנֹתָיו:ה אַשְׁרֵי שֶׁאֵל יַעֲקֹב בְּעֶזְרוֹ שִׂבְרוֹ עַל יְהוָה אֱלֹהָיו:ו עֹשֶׂה שָׁמַיִם וָאָרֶץ אֶת הַיָּם וְאֶת כָּל אֲשֶׁר בָּם הַשֹּׁמֵר אֱמֶת לְעוֹלָם:ז עֹשֶׂה מִשְׁפָּט לָעֲשׁוּקִים נֹתֵן לֶחֶם לָרְעֵבִים יְהוָה מַתִּיר אֲסוּרִים:ח יְהוָה פֹּקֵחַ עִוְרִים יְהוָה זֹקֵף כְּפוּפִים יְהוָה אֹהֵב צַדִּיקִים:ט יְהוָה שֹׁמֵר אֶת גֵּרִים יָתוֹם וְאַלְמָנָה יְעוֹדֵד וְדֶרֶךְ רְשָׁעִים יְעַוֵּת:י יִמְלֹךְ יְהוָה לְעוֹלָם אֱלֹהַיִךְ צִיּוֹן לְדֹר וָדֹר הַלְלוּיָהּ: