עזרה משפ' תימניה בדובאי

אש קודש! · 29/5/23

נכתב ע"י עד מתי:
מה רשמת שזכית לכזה אמבוש?

הצעת שידוך...
נראה לי שהם חשבו שזו מתיחה.

עד מתי · 29/5/23

נכתב ע"י אש קודש!:
הצעת שידוך...
נראה לי שהם חשבו שזו מתיחה.

תגובה ממש מוזרה!!

אש קודש! · 29/5/23

נכתב ע"י עד מתי:
תגובה ממש מוזרה!!

לכי תביני ראש של מי שחי עם ערבים...
האמת, בא לי לסגת מהרעיון, הסגנון מאוד הרתיע אותי, אבל אני בכל זאת רוצה לנסות שוב.
עצות, בבקשה!

לוטוס · 29/5/23

@אש קודש! לפי תגובתם זה נראה שכתבת להם דברים מכפישים
או שהם לא הבינו מה כתבת
"ומחר (ימח?) שמם שכל (של כל) מי שכותב דברים כאילה ימח שמך ויאבד זכרך"?!!!!!! - על מה כזאת תגובה?
איזה קללות!

אש קודש! · 29/5/23

נכתב ע"י לוטוס:
@אש קודש! לפי תגובתם זה נראה שכתבת להם דברים מכפישים
או שהם לא הבינו מה כתבת
"ומחר (ימח?) שמם שכל (של כל) מי שכותב דברים כאילה ימח שמך ויאבד זכרך"?!!!!!! - על מה כזאת תגובה?
איזה קללות!

אני גם הייתי בהלם...
רשמתי להם נטו כמה פרטים בסיסיים על ההצעה.
הזוי!

עד מתי · 29/5/23

נכתב ע"י אש קודש!:
לכי תביני ראש של מי שחי עם ערבים...
האמת, בא לי לסגת מהרעיון, הסגנון מאוד הרתיע אותי, אבל אני בכל זאת רוצה לנסות שוב.
עצות, בבקשה!

אני לא הייתי מנסה שוב
כזה סגנון תגובה הייתי שומרת מרחק רציני
מה שכן תכתבי להם שכנראה לא הבינו מה רצית ולכן הגיבו ככה

אש קודש! · 29/5/23

נכתב ע"י עד מתי:
אני לא הייתי מנסה שוב
כזה סגנון תגובה הייתי שומרת מרחק רציני
מה שכן תכתבי להם שכנראה לא הבינו מה רצית ולכן הגיבו ככה

לכתחילה גם אני לא.
אבל הבנתי שמבחינת סגנון המשפחה (להוציא את העניין הנ"ל. אני מאמינה שליד תיירים הם מנומסים...) אולי אחת הבנות שלהם יכולה להתאים לקרוב משפחתי.
הוא מאוד מבוגר. זה מה שגורם לי לקוות שהבנות לא כאלו.

נכתב ע"י לוטוס:
הם מבינים עברית טוב?
לא מבינה מה יש לקלל
גם אם ההצעה הכי לא תואמת שבעולם

והאמת, הייתי בורחת עם רגליים על הראש.
אם זה הסיפתאח לכי תדעי מה ההמשך...

אני מאמינה שהם יודעים עברית, הם מארחים תיירים מישראל.

בכל אופן, אני לא יודעת מה לעשות

.
עד שהיה בליבנו ניצוץ של תקווה שאולי הוא יעמוד סוף סוף מתחת לחופה (תמיד טענו שצריכים להביא לו מישהי ישר מתימן...).
אוף!!!

לוטוס · 29/5/23

תני למישהו שיודע לנסח טוב ויפה בערבית עסיסית
אולי יעלה השידוך יפה

נחמי3 · 29/5/23

נכתב ע"י אש קודש!:
לכתחילה גם אני לא.
אבל הבנתי שמבחינת סגנון המשפחה (להוציא את העניין הנ"ל. אני מאמינה שליד תיירים הם מנומסים...) אולי אחת הבנות שלהם יכולה להתאים לקרוב משפחתי.
הוא מאוד מבוגר. זה מה שגורם לי לקוות שהבנות לא כאלו.

אני מאמינה שהם יודעים עברית, הם מארחים תיירים מישראל.

בכל אופן, אני לא יודעת מה לעשות .
עד שהיה בליבנו ניצוץ של תקווה שאולי הוא יעמוד סוף סוף מתחת לחופה (תמיד טענו שצריכים להביא לו מישהי ישר מתימן...).
אוף!!!

כנראה זה לא השידוך
וסתם אנשים לא אוהבים שפונים אליהם אנשים לא מוכרים, ובטח עוד לא דרך המייל
צריך מתווך שמכיר את שתי הצדדים

אש קודש! · 29/5/23

נכתב ע"י נחמי3:
כנראה זה לא השידוך

אני לא חושבת שזו אינדיקציה אם זה השידוך או לא.
באותה מידה אני יכולה להגיד שזה השטן שמנסה למנוע...

נכתב ע"י נחמי3:
וסתם אנשים לא אוהבים שפונים אליהם אנשים לא מוכרים, ובטח עוד לא דרך המייל
צריך מתווך שמכיר את שתי הצדדים

זה מה שעוזר לי לדון אותם לכף זכות.
גם אני לא הייתי לוקחת רציני אם מישהו היה פונה אלי (מארץ אחרת!) בהצעת שידוך. (אבל לא הייתי מקללת אותם שיאבד שמם!)
אולי @תתתתת תוכל לעזור בקסמיה...

יראת גאולה · 29/5/23

נכתב ע"י נחמי3:
כנראה זה לא השידוך
וסתם אנשים לא אוהבים שפונים אליהם אנשים לא מוכרים, ובטח עוד לא דרך המייל
צריך מתווך שמכיר את שתי הצדדים

נכון, קשה לי להאמין שאנשים יתייחסו להצעת שידוך ברצינות כשהיא מגיעה במייל. זו לא צורה כ"כ מקובלת... עדיף לנסות להתקשר.

תהילה ר · 29/5/23

בטוח שזה מייל נכון?
זה שאמרו שכן לא מחייב שככה....

אש קודש! · 29/5/23

נכתב ע"י סופר חיובי:
איזה פחד......

נקודה למחשבה אין המון משפחות תימניות בדובאי א"כ יש פה דיון ציבורי על משפחה
אולי לא כדאי?

נכון.
לא חשבתי ע"כ.
נעצור את הדיון כאן.
אם יש למישהו רעיון כלשהו או דרך לעזור לי, אשמח לשמוע.

נכתב ע"י יראת גאולה:
נכון, קשה לי להאמין שאנשים יתייחסו להצעת שידוך ברצינות כשהיא מגיעה במייל. זו לא צורה כ"כ מקובלת... עדיף לנסות להתקשר.

נכון, לכן זו לא הדרך שחיפשתי לכתחילה.
כפי שכתבתי כבר מזמן, פרטנר לא תומכים בשיחות לדובאי.
ידוע לכם על חברת תקשורת שתומכת בכך?

אתם יודעים מה?
אולי אתם מכירים מישהו שנוסע לדובאי ויוכל לקשר בנינו?
לנוסעים בקבוצה מאורגנת, אני יודעת שביקור אצל המשפחה הזו זה חלק מהטיול.

Sara led · 29/5/23

נכתב ע"י יראת גאולה:
נכון, קשה לי להאמין שאנשים יתייחסו להצעת שידוך ברצינות כשהיא מגיעה במייל. זו לא צורה כ"כ מקובלת... עדיף לנסות להתקשר

יש מצב שזה נשמע להם כמו סיפורי הירושות שמגיעים במייל.
ויכול להיות שהתרגום גוגל מתרגם את זה למילים נוראיות.
ממליצה לחפש מישהו שיש לו/ היתה לו תקשורת איתם והוא יוכל לתווך בינכם.

אש קודש! · 29/5/23

נכתב ע"י תהילה ר:
בטוח שזה מייל נכון?
זה שאמרו שכן לא מחייב שככה....

אני לוקחת בעירבון מוגבל.
כמובן שלפני שכתבתי פרטים שאלתי אימתּי פרטים. הם טענו שזה הם.
שוב, לוקחת בערבון מוגבל.

נכתב ע"י Sara led:
יש מצב שזה נשמע להם כמו סיפורי הירושות שמגיעים במייל.
ויכול להיות שהתרגום גוגל מתרגם את זה למילים נוראיות.
ממליצה לחפש מישהו שיש לו/ היתה לו תקשורת איתם והוא יוכל לתווך בינכם.

מאיפה אני אמורה להכיר?
אני מחכה לתגובתה של @תתתתת.

אלי7 א · 29/5/23

נכתב ע"י אש קודש!:
@תתתתת, את מכירה אותם אישית?
הם ממש זעמו עלי!
צפה בקובץ המצורף 1385743
אולי יש לך דרך להרגיע אותם שאני רצינית ואיני מתכוונת למתוח או משהו כזה?

אחרי שצחקתי כהוגן:
לי אישית ברור שיש פה חוסר הבנה.
או שזה תרגום גוגל, או שזה לא הם, או כל סיבה אחרת.
אבל ברור שזה לא אמיתי.
גם הבנאדם הכי לא מתורבת בעולם לא מגיב ככה להצעת שידוך...
אז ברור שזה נפל בדרך מדובאי עד אלינו מאיזו סיבה שלא תהיה....

והיית מנסה לבדוק איתם דרך המייל הזה מה הספיור ועל מה יצא הקצף

אש קודש! · 29/5/23

נכתב ע"י אלי7 א:
אחרי שצחקתי כהוגן:
לי אישית ברור שיש פה חוסר הבנה.
או שזה תרגום גוגל, או שזה לא הם, או כל סיבה אחרת.
אבל ברור שזה לא אמיתי.
גם הבנאדם הכי לא מתורבת בעולם לא מגיב ככה להצעת שידוך...
אז ברור שזה נפל בדרך מדובאי עד אלינו מאיזו סיבה שלא תהיה....

והיית מנסה לבדוק איתם דרך המייל הזה מה הספיור ועל מה יצא הקצף

נו, אז מה עושים?

בהתחלה גם אני דנתי אותם לכף זכות שאולי זה תרגום גוגל, אבל אני כן חושבת שהם יודעים עברית.

@תתתתת, אני מקווה שזו לא מתיחה שלך!
רק שלא נפלתי על איזה ערבי...
אולי לא הייתי צריכה לשלוח מהמייל שלי

.

אלי7 א · 29/5/23

נכתב ע"י אש קודש!:
נו, אז מה עושים?

בהתחלה גם אני דנתי אותם לכף זכות שאולי זה תרגום גוגל, אבל אני כן חושבת שהם יודעים עברית.

@תתתתת, אני מקווה שזו לא מתיחה שלך!
רק שלא נפלתי על איזה ערבי...
אולי לא הייתי צריכה לשלוח מהמייל שלי .