עיינתי,עיין לעיל...
ורואה שהציטוט שהבאתי , אכן נכון.
עיינתי,עיין לעיל...
סליחה, באמת, שחפרנו.טוב, חפרתם עם זה.
אין שום בעיה ע''פ הלכה לשמוע שיר כזה, וחסידות לא שייך בזה כי זה גוויר ואין שום קשר למקור ושרים את זה כלפי שמיא.
אין מה לעשות היום אנחנו חיים בדור של אחרית הימיםבלת"ק
פעם שמעתי שמישהו בעבר (לפני המאט דטב הוציא את זה)
שר כך:
אדמה ושמים חום האש צליל המים אני מרגיש זאת בגופי ברוחי בנשמתי
איה מקום כבודו?
שיר של חיפוש והתעלות?
אולי.
מה שכן, וזה תופעה כואבת, זה הצורה ששירים נכנסים אלינו למחנה חופשי חופשי ואין אף אחד שעומד בפתח ובודק, ככה לפחות מלמעלה, אם זה בכלל מתאים לכאן או לא...
חבל.
הצחקת אותי.על השיר 'אדמה ושמים'- מתורגם מאנגלית
אני בטוח ששמעתם על השיר- אדמה ושמיים. 99% מהאנשים לא מבינים את פרוש המילים, חשוב שתדעו את המקור של השיר
נסביר את השתלשלות העניינים מהסוף להתחלה:
לפני שמוטי וויס(מאט דאב) כתב את השיר, הוא הוקלט והתפרסם על ידי קבוצה ישראלית בודהיסטית בשם "סגול".
השיר המקורי הוא "רוח חזקה, מים עמוקים" (השיר המלא כתוב למטה) זה שיר של כת פגאנית עובדת אדמה כפשוטה- עובדים עבודה זרה לכדור הארץ.
השיר תורגם מאנגלית לעברית כמעט מילה במילה....
חיפוש בגוגל מעלה תוצאות רבות שמאשרות את שייכות השיר הזה לכת הפגאנית הזו. אני מעריך שזה לא מידע אינטואטיבי. המילים מסתדרות לנו בשיר.
אבל השיר הזה שכתבו אותו עובדי כוכבים ממש ובו הם מתארים את העבודה זרה שלהם, זחל אט אט לתוך קהילתנו עד שאנחנו אפילו שרים ורוקדים עליו בחתונות יהודיות(!)
אם רבנים היו יודעים את הנ"ל רבים מהם היו אומרים שלא ניתן לברך את הברכה "שהשמחה במעונו" בחתונה שהשיר הזה מושר.
מאז שהתחלתי לחקור על השיר הזה התבקשתי לנגן אותו בשמחות, הסברתי לבעלי השמחה קצת על הרקע של השיר,
התגובות פה אחד- הן מהחתן והכלה והן מהמחותנים או מהוריהם של בחורי בר מצווה- " אומגי, לא ידעתי, כן, בואו לא נשמיע את השיר הזה".
מאז, הפצתי את המידע בקבוצות מדייה חברתית של מוזיקאים יהודיים רבים.
היו המון תגובות- חלק ליצנים עם תגובות מצערות, ואחרים מגיבים באדישות.
עם זאת, מויקאים רבים הודו לי על המידע ואמר שלא ינגנו וישירו יותר את השיר הזה, אחד המוזיקאים הודיע לי שהוא לא יכניס את השיר הזה כמתוכנן לאלבום שהוא מוציא בקרוב,
ואמן נוסף הודיע לי גם כן שהוא לאא מכניס את השיר הזה לאלבום קאבר לחתונה שהוא מוציא.
אני ממש ממליץ לכם לשקול שוב לפני השמעת השיר בעתיד. לא היינו שרים על גילויי עריות ושפיכות דמים בחתונות הקדושות שלנו........ לשיר שיר של עבודה זרה זה בדיוק אותו דבר!
ברוך השם יש לנו המון שירים יפים ושמחים על טהרת הקודש בלי נגיעה של ע"ז בהם.
נ.ב. הסיבה לחקירת השיר :
1) המנגינה הייתה נשמעת לי בסגנון המזרח הרחוק/אפרואמריקאי
2) המשמעות של המילים הייתה חווית הטבע כסוף בפני עצמו ולא חווית הקב"ה כיוצר הטבע......
זה היה נשמע לי זר ומוזר מאד לא משהו שנכתב ע"י יהודי, שלא לדבר על יהודי דתי.....
רוח חזקה, מים עמוקים; עצים גבוהים, אש חמה
אני מרגיש אותו בגופי; אני מרגישה את זה בנשמתי
Heya heya heya heya heya heya ho
Heya heya, heya heya, heya heya heya ho
רוח חזקה, מים עמוקים; כדור הארץ טהור, אש חמה
רוח רכה, אוקיינוס עצום; שמש מוארת, גרנד מאונטן
נשיקה מתוקה, לונג ריבר; כדור הארץ לנצח
אין שום בעיה על פי הלכה,טוב, חפרתם עם זה.
אין שום בעיה ע''פ הלכה לשמוע שיר כזה, וחסידות לא שייך בזה כי זה גוויר ואין שום קשר למקור ושרים את זה כלפי שמיא.
אין מצוה, נכון, אבל זכותו של כל אחד לעשות את זה.אין שום בעיה על פי הלכה,
וגם אין שום מצווה לקחת באדיקות כל טרלול שאיזה לא יודע מי הביא אלינו ולרקוד אחריו בתסמונת העדר.
נכון מאוד אין מה לעשות זה הדור ואלו דרישותיואין מה לעשות היום אנחנו חיים בדור של אחרית הימים
ובדור הזה אנחנו צריכים לזרום אם השירים האלו
אם זה גורם לבן אדם יותר נכון ליהודי להיות שמח אז למה לא שנשמע את השירים האלו
מי החליט שזה מה שאנו רוצים?נכון מאוד אין מה לעשות זה הדור ואלו דרישותיו
"דור דור ודורשיו"
4 היסודות הן אש רוח מים עפר, משום מה דווקא בשיר העברי התעופף ונעלם יסוד הרוח...ארבעת יסודות החומר מזוהים מאד עם היהדות והשפעתם על גוף/רוח/נפש האדם נידונה בהרחבה ע"י הרמ"ק (ר' משה קורדברו), הרמב"ם, ועוד בעיקר בקבלה.
מקור הלחן לא רלוונטי. יש המון ניגונים חסידיים שמקורם בשירי עם. אז מה?
נשמע כמו גימיק פירסומי עם אינטרסים לא ברורים
לוח לימודים
מסלולי לימוד שאפשר לההצטרף
אליהם ממש עכשיו:
4.06
כ"ז אייר
קורס משולב בינה מלאכותית
קורס פיתוח ובניית אתרים
קריירה מתקדמת, ביקוש עצום, וממוצע משכורות גבוה במיוחד!
מלגות גבוהות ומשתלמות!
2.06
כ"ה אייר
פתיחת מסלול
קורס עריכת וידאו
מלגות והנחות משמעותיות!
4.06
כ"ז אייר
#רקבפרוג
הרצאה מרתקת:
הכירו את טווינמושן
עם גל אקסלרוד
עולם מטורף משל הדמיות! ממשק חדשני שמאפשר לבצע הדמיה כמעט כמו משחק מחשב
לתלמידים ובוגרים בלבד!
27.06
כ"א סיוון
פתיחת מסלול
עיצוב ואדריכלות פנים
מלגות גבוהות!
27.06
כ"א סיוון
השקה חגיגית!
עיצוב גרפי ודיגיטל - בסילבוס חדש ומטורף!
מלגות גבוהות!
תהילים פרק א
א אַשְׁרֵי הָאִישׁ אֲשֶׁר לֹא הָלַךְ בַּעֲצַת רְשָׁעִים וּבְדֶרֶךְ חַטָּאִים לֹא עָמָד וּבְמוֹשַׁב לֵצִים לֹא יָשָׁב:ב כִּי אִם בְּתוֹרַת יְהוָה חֶפְצוֹ וּבְתוֹרָתוֹ יֶהְגֶּה יוֹמָם וָלָיְלָה:ג וְהָיָה כְּעֵץ שָׁתוּל עַל פַּלְגֵי מָיִם אֲשֶׁר פִּרְיוֹ יִתֵּן בְּעִתּוֹ וְעָלֵהוּ לֹא יִבּוֹל וְכֹל אֲשֶׁר יַעֲשֶׂה יַצְלִיחַ:ד לֹא כֵן הָרְשָׁעִים כִּי אִם כַּמֹּץ אֲשֶׁר תִּדְּפֶנּוּ רוּחַ:ה עַל כֵּן לֹא יָקֻמוּ רְשָׁעִים בַּמִּשְׁפָּט וְחַטָּאִים בַּעֲדַת צַדִּיקִים:ו כִּי יוֹדֵעַ יְהוָה דֶּרֶךְ צַדִּיקִים וְדֶרֶךְ רְשָׁעִים תֹּאבֵד: