גננות - שגיאות הבנה אצל ילדים

[ש.ב.א]

אמא אומרת לשימי (3.5) שבפסח לא אוכלים חומוס. רק הספרדים.
בפסח הם היו אצל סבא וסבתא X ושימי רצה סלמון. אמא אמרה: סבא וסבתא X לא אוכלים סלמון בפסח אבל אצל סבא וסבתא Y יש סלמון ושם תאכל לאכול.
שימי: למה, הם ספרדים?

 

[בתיה B]

קבלת שבת בגן שלנו:
"שמור וזכור בדי בורקס...."

 

[בום טראח]

שיר טרי מהיום ( בת שלוש )
"אני מאמין , אני מאמין באמונה שמנה!"

יש גם את "אני מאמי באמונה..."

 

[חמש עשרה]

מהיום-
בת שנתיים וחצי
חוזרת עם דקלום זאת כפרתי...
אני: נכון כולנו נעשה כפרות ? אמא ואת והתינוקת...
היא: לא! עשינו כבר בגן!

 

[משתמש חביב]

.

 

[זבנג]

"זה חליפתי... זה התרנגול ילך ל- בעט..."
לא הבנתי מה הקשר בעט עד שנזכרתי שזה מיטה באידיש, הילד החליט לתרגם את המילה...

 

[זבנג]

הילד המתוק ראה את הניקוז בכביש ואמר לי נכון זה בית הסוהר?
(זכר מסיפורי הרבי שלו על הפריצים שזרקו את היהודים לבור, ויודע שבית סוהר זה עם סורגים, חיבר את שניהם...)
באותו רגע התחלחלתי מלדמיין איזה אסיר מציץ שם ומתחנן ממני לפרוסת לחם...

 

[שיר770]

איזה כיף שהקפיצו את האשכול... אספתי כמה חכמות ולא מצאתי איפה לכתוב אותם.
מענדי: "אני רוצה גבינה צהובה!"
אני: " אבל אתה בשרי מתוק."
מענדי: "אז אני רוצה גבינה צהובה בשרית! תגידי לאבא שיקנה גבינה צהובה בשרית!!!"

 

[שיר770]

עוד אחד...
אני אומרת לבן השלוש: " לילה טוב מתוק. עכשיו הולכים לישון"
והוא: "אבל לא עשיתי מערכת!"
(כן יש ילדים גדולים מעליו... הוא יודע בדיוק איזה משפט יוציא אותו מהמיטה...)

 

[שיר770]

ועוד אחד עצוב קצת...
אנחנו רואים שלט של עם תמונות של מיכל הקטנה יובל המבולבל ושאר כוכבי ילדים...
אני שואלת את בת ה5. את יודעת מי אלו?
והיא: "כן. אלו תמונות של אנשים שחטפו אותם"

ועוד אחד... ראינו אקווריום גדול. והיא מסתכלת על הדגים ושואלת "אמא, לאן הדגים שוחים אם יש אזעקה?"

 

[משתמש משודרג]

איזה כיף שהקפיצו את האשכול...
מענדי: "אני רוצה גבינה צהובה!"
אני: " אבל אתה בשרי מתוק."
מענדי: "אז אני רוצה גבינה צהובה בשרית! תגידי לאבא שיקנה גבינה צהובה בשרית!!!"

אצלינו יש גבינה צהובה לכל מצב:
לחלבי- המקורית,
לבשרי- פסטרמה,
ולפרווה- סלמון מעושן...

 

[**Moko**]

מי שמכיר את השיר מוזמן להצטרף בלב : " בראש השנה ד' גוזר .. וביום הכיפורים חוטם." (מצביעה על האף)

ואכן אי אפשר להימנע מקצת תובנות של בני ה 3 על האזעקות :
"אמא," (אנחנו בממד) "לא הכנסנו את האופניים! אני רוצה להכניס אותם שהמטוס (טיל) לא ייפגע בהם!"
בראש השנה הוצאתי תהילים כדי להתפלל והבן שואל מה זה ? אמרתי לו תהילים. "אז אם יבוא מטוס (טיל..) אז תיקחי את זה לחדר ותגידי שם!"

ואחד לקינוח כי אי אפשר לוותר על המתיקות :
הבן מסיים לעשות עבודה ומבקש ממני לכתוב "שמות" בראש העמוד
"לא בעצם אמא אני אכתוב. אני יודע לכתוב" מצייר בינתיים משהו שדומה לשם שלו, ואז עוצר, מנער את העט ועושה קשקוש במאוזן וממשיך לכתוב. ומסביר לי : "ככה עושים כשכותבים".
ומי שלא הבין שינסה להיזכר מה הוא עושה כשהעט מתייבש ומנסים לדלות ממנו טיפות אחרונות של דיו

 

[ליאורה ז.]

בת 4 אומרת לי:
" את מדברת שטויות וחבלים!! "

עוד משהו,
כשהיתה לא מזמן אמא של שבת,
היא אמרה לחברה שלה:
" אני "מתלבטת" מה ללבוש מחר לאמא של שבת,את השמלה הכחולה או השמלה הלבנה"
(עם מבט כזה רציני של מבוגר )

 

[מה זה20]

בת שלוש וחצי תמהה כשהיא שרה-"אנשי אמת זרע קודש בהשם דבקים- אבל למה הם דביקים? משוקולד?"

 

[משבצת 2]

אמרתי לבן ה-4 לצחצח שיניים לפני הצום שלא ישאר שם אוכל. (סוג של טקס)
הוא: למה? החיידקים גם צריכים לצום?

 

[סלרי]

הבת שלי-
אמא אני יודעת למה קוראים לחמאת בוטנים ככה,
בגלל הבוטניים (ומצביעה על המותניים)

 

[Rrachel]

ילד תסמנות דאון בן 5
מכונת קפיצה= מכונת כביסה
למדו בגן על פרפר עף הוא חזר הביתה והצביע על האף ואמר פרפר אף

 

[מורה לאנגלית]

אביגיל בת ה5 עוזרת לאמא להכין מרק.
אביגיל: מה זה?
אמא: קישוא
אביגיל: קישוא כמו בטלפון?
אמא: איזה קישוא יש בטלפון?
אביגיל: הקישו 1 הקישו 2

 

[אין שמות מקוריים...]

מה מנענעים בסוכות?
לולב, אתרוג, הדסים, וערביות

 

[דיאלוג]

צהרי יום הכיפורים
ילד בן 3:
"אני צריך לאכול הרבה כי אני צריך לצום"
אחרי כמה דקות: "אין לי כח להרים את המשחקים, אני בצום"