פתח לנו שער
בעת נעילת שער
כי פנה יום
פתח, פתח, פתח
ריבונו של עולם פתח
דיינע קינדערלעך
שטייען דאך ביי דיין טיר,
זיי שרייען און בעטן ביי דיר
הרעיון של התרגום בגדול (בשום אופן לא להסתמך עליו..!!!)
הילדים שלך דופקים על דלתיך צועקים ומתחננים אליך
אם יעבור כאן משהו דובר יידיש זה יהיה הרבה יותר טוב....
בעת נעילת שער
כי פנה יום
פתח, פתח, פתח
ריבונו של עולם פתח
דיינע קינדערלעך
שטייען דאך ביי דיין טיר,
זיי שרייען און בעטן ביי דיר
הרעיון של התרגום בגדול (בשום אופן לא להסתמך עליו..!!!)
הילדים שלך דופקים על דלתיך צועקים ומתחננים אליך
אם יעבור כאן משהו דובר יידיש זה יהיה הרבה יותר טוב....