שאלה למומחים

[ח. שושני]

איך כותבים???
חיי הדת מספקים הגנה לאלו (או לאלה) המאמינים בה (או בהם)??
תודה לעונים!!

 

[עדיאל]

איך כותבים???
חיי הדת מספקים הגנה לאלו (או לאלה) המאמינים בה (או בהם)??
תודה לעונים!!

הדת מספקת הגנה לאלה המאמינים בה וחיים על פיה

 

[יונתן1]

הדת מספקת הגנה לאלה המאמינים בה וחיים על פיה

מהנוסח של השואל הבנתי שהוא מדבר על תחושת הגנה, ומהנוסח שהצעת נראה (להבנתי) שמדובר על הגנה ממשית (מיסטית) שהדת מספקת.

להבנתי בדבריו, הייתי מנסח: חיי הדת מעניקים תחושת הגנה למאמינים, או לפי דרכך: הדת מספקת תחושת הגנה למאמינים בה וחיים על פיה.

 

[עדיאל]

איך כותבים???
חיי הדת מספקים הגנה לאלו (או לאלה) המאמינים בה (או בהם)??
תודה לעונים!!

מהנוסח של השואל הבנתי שהוא מדבר על תחושת הגנה, ומהנוסח שהצעת נראה (להבנתי) שמדובר על הגנה ממשית (מיסטית) שהדת מספקת.

להבנתי בדבריו, הייתי מנסח: חיי הדת מעניקים תחושת הגנה למאמינים, או לפי דרכך: הדת מספקת תחושת הגנה למאמינים בה וחיים על פיה.

מנין לך זאת?
הוא דיבר על הגנה, וכמובן שזו תחושת ההגנה, שהרי ההגנה עצמה קיימת, הוא רק מנסה להעביר את התחושה של הדבר הפיזי הקיים.

ואגב, מיסטיות קיימת יותר בתחושה מאשר בהגנה עצמה.

 

[יונתן1]

מנין לך זאת?
הוא דיבר על הגנה, וכמובן שזו תחושת ההגנה, שהרי ההגנה עצמה קיימת, הוא רק מנסה להעביר את התחושה של הדבר הפיזי הקיים.

ואגב, מיסטיות קיימת יותר בתחושה מאשר בהגנה עצמה.

כשאומרים שחיי הדת מספקים הגנה, נראה שהכוונה לתחושה הקיימת בשגרת חיי הדת, אבל כשאומרים שהדת מספקת הגנה, משמע יותר הגנה ממשית.

ולענין המיסטיקה, כשהדת מעניקה הגנה ממשית, זה קשר על טבעי של סיבה ותוצאה, כלומר קשר מיסטי, אבל תחושת הגנה למי שמאמין בדת, אין בה שום דבר על טבעי, תחושה נורמלית זה לא דבר מיסטי.

 

[אסתיג]

אלו לשון זכר, לדעתי מתאים כאן

 

[חגי פאהן]

בעזהי"ת

חיי הדת מספקים הגנה לאלו\לאלה המאמינים בה.

אלו ואלה - זו אותה משמעות בדיוק, ואין כאן זכר ונקבה, אלא לשון מקרא (אלה) ולשון חכמים (אלו). אפשר לבחור כל אחד מהם.

המאמינים בה, ולא בהם, כי מדובר על המאמינים בדת, ולא על המאמינים בחיי דת.