חידה ממלכה במבחן - חידונים

yael305

משתמש מקצוען
כתיבה ספרותית

yael305

משתמש מקצוען
כתיבה ספרותית
התכוונתי מה כתבת באמזון
לא כתבתי. סתם אמרתי שמלא הגיבו שם...
נווווווו
אביהוד אמר את זה ב2 הפעמים...

חח זה השיחה הכי חמודה בכל הסדרה (חוץ מאיסתרק, איסתרק והערסל)
וואוו
עכשיו נזכרתיי
אבל אין לי את פדהאל עד ראש השנה אחשלי לקח לישיבה.. אין סיכוי..
מעניין לקרוא את זה שוב..
 

Chaya painted

משתמש מקצוען
איור וציור מקצועי
צילום מקצועי
יש באמזון את הספרים האנגלית ומלא גויים הגיבו על זה..
תקראו, זה מעניין ;)
וואלה לא ידעתי!! ממש מעניין לקרוא
התכוונתי מה כתבת באמזון
הספרים בשמות אחרים לכן לא מצאת...
The Betrayal (אסתרק)
The Outcast (מהללאל)
The Dark Secrets (יוזבד)
The Final Battle (פדהאל)

מצב קישור לאתר לכל המעוניינים - לחצו כאן
 

שרהלה שרהלה

משתמש סופר מקצוען
מנוי פרימיום
בוגר/תלמיד פרוג
עיצוב גרפי
כתיבה ספרותית
וואלה לא ידעתי!! ממש מעניין לקרוא

הספרים בשמות אחרים לכן לא מצאת...
The Betrayal (אסתרק)
The Outcast (מהללאל)
The Dark Secrets (יוזבד)
The Final Battle (פדהאל)

מצב קישור לאתר לכל המעוניינים - לחצו כאן
וואו לא ראיתי שיצא פדהאל! תודה!
 

הלוחשת לתווים

אוהבת הכל מהכל!!
מנוי פרימיום
כתיבה ספרותית
מוזיקה ונגינה
הנדסת תוכנה
1725574552684.png

אני טועה או שזה באמת אדמה פראית??
קטעים עם הספרים שלה..
 

הלוחשת לתווים

אוהבת הכל מהכל!!
מנוי פרימיום
כתיבה ספרותית
מוזיקה ונגינה
הנדסת תוכנה

שרהלה שרהלה

משתמש סופר מקצוען
מנוי פרימיום
בוגר/תלמיד פרוג
עיצוב גרפי
כתיבה ספרותית
קולל
בא לי לשפשף את האנגלית שלי עם כזה ספר...
אני לא ילך על איסתרק, כי גם בעברית הוא כתוב בשפה---ממממ, שפה לא שפתית...
זה די מעצבן לקרוא את האנגלית אחרי העברית. התרגום לפעמים מאכזב עד דמעות
קראתי את איסתרק, מהללאל ויוזבד באנגלית רק פעם אחת, בשונה מאינספור הפעמים שקראתי בעברית... לא ממש נהניתי
 

הלוחשת לתווים

אוהבת הכל מהכל!!
מנוי פרימיום
כתיבה ספרותית
מוזיקה ונגינה
הנדסת תוכנה
זה השפה שלך אנגלית?
ברור שספר בשפה זרה פחות יפה מאשר שפה שאת מבינה את כל הניואנסים
 

שרהלה שרהלה

משתמש סופר מקצוען
מנוי פרימיום
בוגר/תלמיד פרוג
עיצוב גרפי
כתיבה ספרותית
זה השפה שלך אנגלית?
ברור שספר בשפה זרה פחות יפה מאשר שפה שאת מבינה את כל הניואנסים
אני גרה בניו יורק ודוברת אנגלית. אבל התרגום תמיד הרבה פחות מוצלח מהמקור, במיוחד ספר יהודי שכל כך הרבה מהמושגים בו מקורם בלשון הקודש וכשהם מתורגמים זה הרבה פחות אותנטי ויפה... אי אפשר להשוות את הכתיבה המקורית של קינן לתרגום מוצלח ככל שיהיה.
 

הלוחשת לתווים

אוהבת הכל מהכל!!
מנוי פרימיום
כתיבה ספרותית
מוזיקה ונגינה
הנדסת תוכנה
אני גרה בניו יורק ודוברת אנגלית. אבל התרגום תמיד הרבה פחות מוצלח מהמקור, במיוחד ספר יהודי שכל כך הרבה מהמושגים בו מקורם בלשון הקודש וכשהם מתורגמים זה הרבה פחות אותנטי ויפה... אי אפשר להשוות את הכתיבה המקורית של קינן לתרגום מוצלח ככל שיהיה.
זה נכון...
אין כמו המקור (ואין כמו עברית!!! אני בטוחה שחלק ממה שהיא כתבה שם פשוט בלתי אפשרי לתרגום הגיוני באנגלית..)
 

yael305

משתמש מקצוען
כתיבה ספרותית
וואלה לא ידעתי!! ממש מעניין לקרוא

הספרים בשמות אחרים לכן לא מצאת...
The Betrayal (אסתרק)
The Outcast (מהללאל)
The Dark Secrets (יוזבד)
The Final Battle (פדהאל)

מצב קישור לאתר לכל המעוניינים - לחצו כאן
לא הבנתי אותך נכון..
זה נכון...
אין כמו המקור (ואין כמו עברית!!! אני בטוחה שחלק ממה שהיא כתבה שם פשוט בלתי אפשרי לתרגום הגיוני באנגלית..)
ברווור
זה דווקא כן מדויק,
לא מאמינה שאתם לא מזהים! משפט כל כך אייקוני אצלינו...
את התשובה של מהללאל לא כתבת בחידון ועכשיו מצאתי!!
אני באמצע לקרוא את מהללאל, אז את כל התשובות שם אני מוצאת..
אז התשובה היא אולה לטוביה, הוא אמר שבל נחטא בלשון הרע אבל להיות חבר של אשר זה...
ואת ההוא שבאיסתרק עוד לא בדקתי, תכתבי את התשובה בספוילר, מעניין אםפשוט לא הבנתי אותך נכון שם
 

שמש שוקעת

משתמש צעיר
הכנתי פעם, בהצלחה! (אני חושבת שזה על כל מרגל להשכרה)
קיבלתי 80/100 זה בסדר אם לא קראתי את הסידרה המוןןןןן זמן לא? בחידון של ממלכה במבחן הבנתי שאני חייבת לקרוא את הסדרה שוב קיבלתי ציון מבייש‼️
 

ש זאקס

משתמש פעיל
צילום מקצועי
למעונין-
חידונים שעשיתי לאשכול הקודם
הראשון קשה, השני קל-בינוני
הצלחות!
 

הלוחשת לתווים

אוהבת הכל מהכל!!
מנוי פרימיום
כתיבה ספרותית
מוזיקה ונגינה
הנדסת תוכנה

אולי מעניין אותך גם...

הפרק היומי

הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


תהילים פרק צח

א מִזְמוֹר שִׁירוּ לַיי שִׁיר חָדָשׁ כִּי נִפְלָאוֹת עָשָׂה הוֹשִׁיעָה לּוֹ יְמִינוֹ וּזְרוֹעַ קָדְשׁוֹ:ב הוֹדִיעַ יי יְשׁוּעָתוֹ לְעֵינֵי הַגּוֹיִם גִּלָּה צִדְקָתוֹ:ג זָכַר חַסְדּוֹ וֶאֱמוּנָתוֹ לְבֵית יִשְׂרָאֵל רָאוּ כָל אַפְסֵי אָרֶץ אֵת יְשׁוּעַת אֱלֹהֵינוּ:ד הָרִיעוּ לַיי כָּל הָאָרֶץ פִּצְחוּ וְרַנְּנוּ וְזַמֵּרוּ:ה זַמְּרוּ לַיי בְּכִנּוֹר בְּכִנּוֹר וְקוֹל זִמְרָה:ו בַּחֲצֹצְרוֹת וְקוֹל שׁוֹפָר הָרִיעוּ לִפְנֵי הַמֶּלֶךְ יי:ז יִרְעַם הַיָּם וּמְלֹאוֹ תֵּבֵל וְיֹשְׁבֵי בָהּ:ח נְהָרוֹת יִמְחֲאוּ כָף יַחַד הָרִים יְרַנֵּנוּ:ט לִפְנֵי יי כִּי בָא לִשְׁפֹּט הָאָרֶץ יִשְׁפֹּט תֵּבֵל בְּצֶדֶק וְעַמִּים בְּמֵישָׁרִים:
נקרא  2  פעמים

אתגר AI

ותשובה ותפילה וצדקה • אתגר 111

לוח מודעות

למעלה