מילת יחס

[חולדי 2]

האם תקני להוסיף מילת יחס רק בחלק מרכיבי המשפט.

לדג':
האם תקני לומר:

הגישי לי צלחות, כוסות ואת המפיונים.

או עדיף: הגישי לי את הצלחות, את הכוסות ואת המפיונים.

 

[פעמונים1]

אפשר: הגישי לי את הצלחות, הכוסות והמפיונים.

 

[חולדי 2]

אפשר: הגישי לי את הצלחות, הכוסות והמפיונים.

זה גם לא נראה לי.

 

[הגיג]

המשפט הראשון - לא בטוח שהוא לא תקני, הוא פשוט אומר:
תני לי צלחות (כל שהן), כוסות (כל שהן), ואת המפיונים היפהפיים הסגול-לבן...

 

[אסתיג]

בטעות הצטלצל לי בהודעה הראשונה, ברור שלא נכון לדבר כך.
התגובה השנייה, נכונה.

 

[רבקה1234]

התגובה שבהודעה השנייה ודאי אינה נכונה, מפני שיש לחזור על מילת היחס לפני כל מושא: הגישי לי את הכוסות, את הצלחות ואת המפיונים.
המשפט שבהודעה הראשונה תקין אם הכוונה אכן למפיונים המיודעים, כמו שכתבה estigr.

 

[הגיג]

אם אני לא טועה האקדמיה היום השאירה את החזרה על כל מילית יחס כשאלה של סגנון.