בקשה מילים ביידיש לשיר 'אלו ואלו'

שיר לנשמה

משתמש פעיל
מנוי פרימיום
בוגר/תלמיד פרוג
אוטומציה עסקית
אשמח לעזרת דוברי האידיש לתמלול המילים בשיר החדש 'אלו ואלו' ,
לא הצלחתי למצוא אותם כתובים...
(מצ"ב השיר)
תודה רבה !
 

שיר לנשמה

משתמש פעיל
מנוי פרימיום
בוגר/תלמיד פרוג
אוטומציה עסקית
ילדי תביא לי את ידך
אני רואה את פניך זוהרים
תחזור כבר אלי
אני מחכה מחכה לך
תודה ממש ,
אפשר תמלול ביידיש ..בלי תרגום ?

זה מגוגל טרנסלייט..מדויק ונכון ?

מיין קינד, גיב מיר דיין האַנט
איך זען דיין פּנים שייַנען
קום שוין צוריק צו מיר
איך ווארט אויף דיר
 

תשאף תתקדם..

משתמש צעיר
הוספתי
עכשיו זה טוב

מיין קינד, גיב מיר דיין האַנט
איך זעה וואו דיין פּנים שייַנט
קום שוין צוריק צו מיר
איך ווארט און ווארט אויף דיר
 

גבריאל

משתמש פעיל
מנוי פרימיום
בוגר/תלמיד פרוג
מוזיקה ונגינה
עימוד ספרים
אפשר תוים של השיר 'אלו ואלו'
תודה.
אין לי הרשאה בפורום הנכון.
 

מתקרב לרבינו

משתמש חדש
אידיש כשפת אם, תיקונים חשובים:
מיין קינד, געב מיר דיין האנט
איך זעה ווי דיין פנים שיינט
קום שוין צוריק צו מיר
איך ווארט און ווארט פאר דיר.
 

אולי מעניין אותך גם...

הפרק היומי

הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


תהילים פרק קיט ק'

קמה קָרָאתִי בְכָל לֵב עֲנֵנִי יי חֻקֶּיךָ אֶצֹּרָה:קמו קְרָאתִיךָ הוֹשִׁיעֵנִי וְאֶשְׁמְרָה עֵדֹתֶיךָ:קמז קִדַּמְתִּי בַנֶּשֶׁף וָאֲשַׁוֵּעָה (לדבריך) לִדְבָרְךָ יִחָלְתִּי:קמח קִדְּמוּ עֵינַי אַשְׁמֻרוֹת לָשִׂיחַ בְּאִמְרָתֶךָ:קמט קוֹלִי שִׁמְעָה כְחַסְדֶּךָ יי כְּמִשְׁפָּטֶךָ חַיֵּנִי:קנ קָרְבוּ רֹדְפֵי זִמָּה מִתּוֹרָתְךָ רָחָקוּ:קנא קָרוֹב אַתָּה יי וְכָל מִצְוֹתֶיךָ אֱמֶת:קנב קֶדֶם יָדַעְתִּי מֵעֵדֹתֶיךָ כִּי לְעוֹלָם יְסַדְתָּם:
נקרא  2  פעמים

אתגר AI

הסוואה • אתגר 21 • אתגר נושא פרסים 🎁

לוח מודעות

למעלה