לעתים מזומנות

[אסתיג]

הזמנה, מזומן וזמן הם בעלי אותו שרש ז.מ.ן. ובעלי אותה משמעות, נכון?

 

[חגי פאהן]

בעזהי"ת

מזומן הוא מה שלא צריך הכנה כדי להשתמש בו אלא הוא מצוי בידי כעת.
והזמנה במשמעות דומה, הכנה.
זמן כנראה קשור לעניין. השורש הזה מופיע במקרא רק בספרים האחרונים מבחינה כרונולוגית ורוב ההופעות בארמית: אסתר, דניאל ועזרא.

 

[אפכא מסתברא]

אם לא להביא בחשבון את ה"זמן" המפורסם מקהלת...

 

[חגי פאהן]

בעזהי"ת

טעות שלי... עשיתי חיפוש "זמנ".

 

[אסתיג]

הזמנה = זימון לזמן מסוים
מזומן = תשלום כאן ועכשיו