כללי לדוברי אידיש | האם זה מספיק מובן?

[ונתנו10]

התוכן, מובן מיד, או שלוקח מדי הרבה זמן.

 

[רימון]

מובן,

 

[חדש]

מובן בהחלט!

 

[שפרה]

מובן!

 

[אברימי]

רק שתי טעויות קטנות, צ"ל: דא רעדט דער מוהל.
מיר טועהן פאר אייך אלעס

 

[miri]

מובן, והמודעה יפה מאד
רק למטה לא כדאי ליישר את הצורה לריבוע שיחזור על הצורה למעלה ולא עוד צורה חדשה?
החיתוך מקסים אני מתכוונת לעיגול הפינה מעל ב"ה השמחה

 

[hgec105]

מובן וברור עבודה יפה רעיון גאוני

 

[שטיינברג]

מובן רק לתקן את הטעויות כמו שאברמי אמר

עבודה יפה מאוד

 

[ונתנו10]

תודה לכולכם.

 

[זו אניאני]

אפילו שאני לא חזקה באידיש - הבנתי בהחלט!

 

[MV25]

ווען איך האב געלערנט אין שולע דיקטאט וואלט פארעכנט געווארן פאר א פעלער צו שרייבן טועהן אנשטאט טוען...
אויסער דעם איז עס זייער פארשטענדיג און קלאר.
אויף שמחות!

 

[דיסק]

אידיש מדוברת ומובנת לכל הדעות...
מודעה מקסימה, נקיה ו..מגרה

 

[אסתי ב]

זה מובן אבל השפה לא תיקנית:
"דער" מוהל,
"דער" ברית,
ווי "גיבט" מען זיך יעצט "א" עצה - ללא נון סופית

 

[*הדר]

<!-- / icon and title -->לא מבינה מילה באידיש, אבל לא קשה לנחש, כך שודאי הכוונה ברורה לחלוטין.

רעיון מדהים
ביצוע 10
תמונה מעולה (אם זה מה שמגישים שם, ברור שאף אחד לא יסרב להזמנה..)

 

[Master]

איך האלט מען וואלט מער פארשטענען ווען די בילד וואלט געווען א בילד פון מאכלי ברית, (חלה, חריין, פיש וכו')

 

[אברימי]

ווען איך האב געלערנט אין שולע דיקטאט וואלט פארעכנט געווארן פאר א פעלער צו שרייבן טועהן אנשטאט טוען...
אויסער דעם איז עס זייער פארשטענדיג און קלאר.
אויף שמחות!

ס'קען זיין. אבער היינטיגע צייטן... ירידת הדורות.

 

[MV25]

ס'קען זיין. אבער היינטיגע צייטן... ירידת הדורות.

אפשר וועגן דעם טוישט מען יעדע פאר יאר די לערן ביכער?...

 

[hal17]

&#1502;&#1493;&#1489;&#1503; &#1502;&#1493;&#1489;&#1503; &#1502;&#1493;&#1489;&#1503; &#1502;&#1493;&#1489;&#1503; &#1502;&#1493;&#1489;&#1503; &#1502;&#1493;&#1489;&#1503; &#1502;&#1493;&#1489;&#1503; &#1502;&#1493;&#1489;&#1503; &#1502;&#1493;&#1489;&#1503;............................
&#1495;&#1493;&#1509; &#1502;&#1494;&#1492; &#1513;&#1494;&#1493; &#1506;&#1489;&#1493;&#1491;&#1492; &#1502;&#1491;&#1492;&#1497;&#1502;&#1492;.

 

[צורת הדף]

זה מובן אבל השפה לא תיקנית:
"דער" מוהל,
"דער" ברית,
ווי "גיבט" מען זיך יעצט "א" עצה - ללא נון סופית

בהחלט צודק, חוץ מהאחרון
כיון שמלה שאח"ז מתחיל ב"ע" כותבים "אן"

 

[מחשבת]

אני הייתי כותב 'הלו' בלי א' או לנקד אותו, כי בתחילה זה נראה ה&#1464;א&#1461;לו&#1468;
בקשר ל'אן' הרי ידוע מה שאמרו בפולין שיש שתי פירות שמתחילים בנ' 1.ניס 2.אן נ'עפעלע.