טעויות ושגיאות באתרים עיתונים ומגזינים

אסתר שין

משתמש פעיל
כתיבה ספרותית
איור וציור מקצועי
ה' ישמרנו... רק רציתי לשאול משהו בקשר להזמנה שלי וכבר הפחידו אותי עם נושים:)
צילום מסך 2023-08-21 002212.jpg
 

אביגלוש

משתמש מקצוען
כתיבה ספרותית
גם בספרי קודש יש דוגמאות רבות לזה, למשל בשם עצם שהוא זכר ושם תואר נקבה או הפוך.
למשל "הגלות המר"
לעיתים זה קורה בגלל שכמו בעברית, גם בגרמנית (ומשם גם ביידיש) יש חילוק בין זכר לנקבה גם בשמות עצם, אך ההקבלה לא תמיד זהה לעברית וחפצים שבעברית מתייחסים אליהם כזכר, ביידיש ובגרמנית מתייחסים אליהם כנקבה וההיפך.
כל הטעויות של זכר ונקבה הם כלום לעומת 'שגיעוט הקטיו' האמיתיות...
דוגמאות (אמיתיות!) מפרסומות:
המיץ אגבניות שלנו (מצאו 2 טעויות...)
הספקה תוך שבוע... (אספקה)
 

ללדת אחרת

משתמש פעיל
כנראה שלא רק לארץ הקודש עושים עלייה...

הגאון רבי שלמה חי דוד יצחק חליווה נולד לאביו הגאון רבי אברהם זצ"ל שעלה ממרוקו לארה"ב והיה רב בפלטבוש. בהגיעו לפרקו נשא את רעייתו שתחי' בתו של הגאון רבי אהרן שכטר זצ"ל ראש ישיבת רבנו חיים ברלין שלקחו לחתן לאחר שהיה אחד מבחירי תלמידיו.
1693215926091.png
 

אולי מעניין אותך גם...

הפרק היומי

הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


תהילים פרק קכו

א שִׁיר הַמַּעֲלוֹת בְּשׁוּב יי אֶת שִׁיבַת צִיּוֹן הָיִינוּ כְּחֹלְמִים:ב אָז יִמָּלֵא שְׂחוֹק פִּינוּ וּלְשׁוֹנֵנוּ רִנָּה אָז יֹאמְרוּ בַגּוֹיִם הִגְדִּיל יי לַעֲשׂוֹת עִם אֵלֶּה:ג הִגְדִּיל יי לַעֲשׂוֹת עִמָּנוּ הָיִינוּ שְׂמֵחִים:ד שׁוּבָה יי אֶת (שבותנו) שְׁבִיתֵנוּ כַּאֲפִיקִים בַּנֶּגֶב:ה הַזֹּרְעִים בְּדִמְעָה בְּרִנָּה יִקְצֹרוּ:ו הָלוֹךְ יֵלֵךְ וּבָכֹה נֹשֵׂא מֶשֶׁךְ הַזָּרַע בֹּא יָבוֹא בְרִנָּה נֹשֵׂא אֲלֻמֹּתָיו:
נקרא  108  פעמים

אתגר AI

תאומים • אתגר 145

לוח מודעות

למעלה