קבלתי קובץ לעימוד. הקובץ עבר המרה מפידיאף לוורד, והלקוח ציין שיש כמה אותיות שנתחלפו באותיות לועזיות.
החלפתי כל האותיות ייבאתי הקבוץ לאינדזיין והתחלתי לעמד. באמצע שמתי לב שיש עוד כמה אותיות שאינם מנוקדות אבל ראיתי שזה אות כאן ואות שם, חשבתי שאחרי העימוד (הראשוני) אני יוסיף הנקודות הבודדות שחסרות.
אבל כשהמשכתי בעימוד ראיתי עוד מקום ועוד מקום שחסר ניקוד, עד ששמתי לב שפשוט כל אותיות 'ע' חסרות ניקוד, פעם קמץ ופעם פתח וכדו'.
מה אתם אומרים, מהו הדרך המהירה ביותר לנקד אותן (התוסף של אידישע קאפ לא מוצע למכירה כעת)?
כרגע, מה שעשיתי זה חיפוש אות 'ע' בלי ניקוד אחריו, והחלפה ב'ע' עם ניקוד פתח. כך התכוונתי לעשות עם כל הניקוד... אולם אח"כ חשבתי אולי המומחים דאתרא הדין יכלו להעלות פתרון טוב יותר מזה.
החלפתי כל האותיות ייבאתי הקבוץ לאינדזיין והתחלתי לעמד. באמצע שמתי לב שיש עוד כמה אותיות שאינם מנוקדות אבל ראיתי שזה אות כאן ואות שם, חשבתי שאחרי העימוד (הראשוני) אני יוסיף הנקודות הבודדות שחסרות.
אבל כשהמשכתי בעימוד ראיתי עוד מקום ועוד מקום שחסר ניקוד, עד ששמתי לב שפשוט כל אותיות 'ע' חסרות ניקוד, פעם קמץ ופעם פתח וכדו'.
מה אתם אומרים, מהו הדרך המהירה ביותר לנקד אותן (התוסף של אידישע קאפ לא מוצע למכירה כעת)?
כרגע, מה שעשיתי זה חיפוש אות 'ע' בלי ניקוד אחריו, והחלפה ב'ע' עם ניקוד פתח. כך התכוונתי לעשות עם כל הניקוד... אולם אח"כ חשבתי אולי המומחים דאתרא הדין יכלו להעלות פתרון טוב יותר מזה.