חידה- De parvis grandis acervus ent

[bris]

מי יודע מה זה המפשט הנ"ל ? ואיך הוא קשור לגוגל ?

בין הפותרים נכונה תוגרל הפתעה קטנה.

 

[יוסי]

בדיוק בשביל זה יש את "גוגל"! [כדי לחפש את המשפט בגוגל]
המשפט הלטיני אומר: "כל דבר גדול מתחיל בהתחלה קטנה" וזה המוטו של סרגל הכלים של גוגל!
המשפט הזה נמצא גם ב"אודות" של סרגל הכלים [בשינוי קל]!
ההפתעה?

 

[bris]

Res ipsa loquitor

 

[יוסי]

Res ipsa loquitor

צ"ל Loquitur [הדבר מעיד בעד עצמו/הדברים מדברים בעד עצמם]
ומה הקשר?

 

[bris]

הקשר הוא שלא הסברת לגמרי מה הקשר לגוגל.
נכון שזה נמצא שם, אבל מה הרעיון ?

הרעיון בזה, וזה היה חלק מהקונספציה של מתכנני המנוע לפני מלא שנים (בקושי 7 שנים.. תארו לכם את העולם ללא גוגל ?) שהאינטרנט הוא ענק פשוט לא נתפס וזה נראה שאין אפשרות להפיק ממנו את התועלת הנדרשת כי זה דבר גדול עלינו. ויש הרבה משתמשים שאני נתקל בהם שחושבים כך.
אבל לא, כל דבר גדול מורכב מהרבה דברים קטנים, וזה מה שהם בעצם עשו במנוע של גוגל. הם הצליחו להנגיש את האינטרנט במנות קטנות. (הם עשו כמובן עוד כמה דברים).

וזה גם מה שהבאתי בסוף, התרגום המילולי הוא באמת "הדברים מדברים בעד עצמם" אבל התרגום המשמעותי הוא "איזה עומק יש בדברים הללו, תבינו אותם". או משהוא כזה. אני לא ממש טיפוס פילוסופי.

תכל'ס, אני חושב שמגיע לך באמת את הפרסון הקטן. חכה. (גם באבות ובנים מחכים מלא זמן...)

-----------------

עוד חידה, מי יודע מהכין הגיע השם "גוגל" ?

 

[יוסי]

תודה על ההסבר המפורט, שאני קראתי אותו אך התעצלתי לכתוב אותו!
תודה על פעילותך ותרומתך בכל דרך. אני מאוד נהנה מכל פיסות הידע הללו! ישר-כח!

בנוגע לשאלה הבאה: התשובה לכך מפורסמת יותר, אך נשאיר משהו גם לאחרים

 

[P360]

אז אולי ננסה להבין מה מקור

<TABLE dir=rtl cellSpacing=0 cellPadding=0 width=268 border=0><TBODY><TR><TD class=text11 style="COLOR: #7f7f7f" align=right width="50%"></TD></TR></TBODY></TABLE>
​

השם 'גוגל'. ב-1930, המתמטיקאי אדוארד קסנר חיפש שם מתאים למספר גדול, אבל מאוד מאוד מאוד גדול - אחד עם מאה אפסים אחריו. הוא שאל את האחיין שלו, בן השמונה, מה יהיה לדעתו שם מתאים, והאחיין חשב קצת ואמר 'גוגול'.

מתוך : http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3475252,00.html

 

[bris]

האחיין היה בן 9. לפי http://en.wikipedia.org/wiki/Googol

- גוגול (10 בחזקת 100) רחוק מאינסוף בדיוק כמו 1.