עזרה השם שלו ארוך מדי... :(

[רבקה30]

עזרה דחופה-
האם קרה לכם שמנסים לרכוש כרטיסי טיסה
ומקבלים הודעת שגיאה ש"חרגתם ממגבלת האותיות של השמות"?
כשניסינו כל שם לבד או שנים אחרים בנפרד - ההזמנה עוברת
אבל יש שם אחד שלא עובר עם אף אחד, וזה ילד ואי אפשר להזמין לו לבד.
מה עושים?
האם אפשר לכתוב רק חלק מהשם שכתוב בדרכון, או שחייבים את השם המלא?
תודה!!

 

[רבקה30]

אולי בכל זאת?
יש כאן סוכן נסיעות שידע לומר?
או מישהו שהתנסה בכתיבת שם חלקי בהזמנת הכרטיס - לא כמו שכתוב בדרכון?
תודה גדולה!

 

[רבקה30]

??

 

[רבקה30]

למה WOW?
כבר דמיינתם ילד עם חמשה שמות רצופים...?

כולה שני שמות רגילים בהחלט, (נניח אברהם ישעיהו או שמואל אליעזר) עם שם משפחה קצת ארוך,
אבל לחברת התעופה גם זה כבר יותר מדי...
מה עושים?
לכתוב בהזמנת הכרטיס רק חלק מהשם?
יש מושג למישהו?

 

[ראובן 23]

אין באתר אפשרות להיעזר בנציג

 

[רבקה30]

אין באתר אפשרות להיעזר בנציג

לא מצליחים להגיע לנציג...
אתר של אוקראין אינטרנשיונל, בלי שום עזרה

 

[ה. בקר]

השם שמופיע בכרטיס הטיסה חייב להיות זהה לגמרי, גפם באיות, לשם שמופיע בדרכון

 

[רבקה30]

השם שמופיע בכרטיס הטיסה חייב להיות זהה לגמרי, גם באיות, לשם שמופיע בדרכון

ככה?
טוב, אז ממש נס ששאלתי כאן ולא קנינו לריק.
תודה רבה!
אבל מה נעשה עם השם וההזמנה התקועה...?
אולי יש כאן סוכן נסיעות שיוכל לעזור לנו עם ההזמנה?
או מישהו שמכיר היטב את האתר של אוקראין אינטרנשיונל?

 

[ה. בקר]

ככה?
טוב, אז ממש נס ששאלתי כאן ולא קנינו לריק.
תודה רבה!
אבל מה נעשה עם השם וההזמנה התקועה...?
אולי יש כאן סוכן נסיעות שיוכל לעזור לנו עם ההזמנה?
או מישהו שמכיר היטב את האתר של אוקראין אינטרנשיונל?

אמא שלח סוכת נסיעות.
אבל היא לא מתעסקת עם קניות באינטרנט. אבל אנסה לזכור לשאול אותה מחר

 

[רבקה30]

אמא שלח סוכת נסיעות.
אבל היא לא מתעסקת עם קניות באינטרנט. אבל אנסה לזכור לשאול אותה מחר

וואו, תודה ענקית!!

 

[זושא כץ]

מספיק רק שם ראשון
לדוג' אם שמו זושא ישעיהו ומופיע בכרטיס רק זושא זה עובר
מנסיון

 

[ESTI.]

הי
קודם כל השם חייב להיות זה לשם שמופיע בדרכון
ולגבי השם הארוך זה קצת מוזר לשמוע
כי גם לי יש שם ארוך יחסית וכשטסתי לא עשו לי בעיות
אולי זה קשור לחברה הספצפית?

 

[רבקה30]

מספיק רק שם ראשון
לדוג' אם שמו זושא ישעיהו ומופיע בכרטיס רק זושא זה עובר
מנסיון

כן? הלוואי. חוששת שבזמן אמת לא יכבדו לנו את הכרטיס...

קודם כל השם חייב להיות זה לשם שמופיע בדרכון
ולגבי השם הארוך זה קצת מוזר לשמוע
כי גם לי יש שם ארוך יחסית וכשטסתי לא עשו לי בעיות
אולי זה קשור לחברה הספצפית?

נכון. באמת מוזר.
גם לנו לא קרה מעולם עם שמות אחרים.
והפעם אני ממש אובדת עצות. ניסיתי כמה פעמים, ונתקעתי כל הזמן עם הודעה כזו של "חרגתם ממגבלת האותיות".

 

[זושא כץ]

כן? הלוואי. חוששת שבזמן אמת לא יכבדו לנו את הכרטיס...

מנסיון אצלי עבר רק עם השם הראשון

 

[רבקה30]

מנסיון אצלי עבר רק עם השם הראשון

כנראה כך נעשה.
מקווה שבנמל תעופה זה יעבור בלי בעיות בעז"ה
תודה רבה על העצות והעזרה!!

 

[חדבדרא]

למיטב ידיעתי (עבדתי בעבר בתחום), שם פרטי אחד מספיק אבל האיות חייב להיות מדויק.
כדאי להתייעץ עם סוכן נסיעות מראש למנוע עוגמת נפש, ייתכן ותלוי בחברת התעופה.
מאמינה שבכל סוכנות נסיעות גדולה יוכלו לתת לכם מענה אמין בנושא.

 

[MalkiIndik]

בגלל זה אני רושמת את כל הילדים במסמכים הרשמיים רק עם שם אחד. חוסך בעיות

 

[טעם של פעם]

מה שאני יודע, שיש שם ראשון(FIRST) ויש שם אמצעי (GIVEN)

ואח"כ שם משפחה (FAMELY).

 

[gg]

First
middle
last

אני הייתי כותבת שם ראשון + האות הראשונה של השם השני ואז שם משפחה
לדוג:
Avraham Y. Cohen

 

[רבקה30]

בסוף רשמנו את השם המלא חוץ מהאות האחרונה, וב"ה הרישום עבר, ובדרך אף פקיד לא הבחין
נסענו וחזרנו לשלום...
תודה לכולם!