הייטק אנגלית ומה שביניהם...

[אני456]

אבל טרנסלייט לא יעזור

לא כדאי להישען על גוגל טרנסלייט באופן אבסולוטי כלל.
הרבה פעמים ההקשר שמובא שם לא נכון, וצריך לבחור מילה נרדפת.
זה יכול ליצור טעויות משעשעות, אבל לא לבעל הטעות...

באופן כללי כדאי לפני הוצאת מיילים או מסמכים חשובים לבקש ממישהו שהאנגלית שפת אם שלו לרפרף על התוכן,
כמובן שזה לא מעשי כמשרה מלאה ולאורך זמן,
בשלב כלשהו חייבים להשתפשף.

 

[אובי]

באמת במשרדים ממשלתיים אין צורך באנגלית
אבל בחברות וסטארטאפים זה מאסט
ומי שאין לה זה חסם מאד מאד רציני

 

[UU]

לא מובן.
הרי כולן פה למדו בבית יעקב ובסמינר אנגלית, לא???
(רק להבין)

זה ממש ממש לא מספיק
גם אם עברו את כל המבחנים ב-100 והיו בהקבצה הגבוהה
(מניסיון)

 

[7878]

תודה רבה לכולם.
הכיוון הובן.
שבת שלום.

 

[פרוג א]

אני גיליתי לאחרונה אופציה שלא ידעתי עליה -
לteams יש אופציה לכיתוביות תוך כדי פגישות - לא לתרגום אלא לתמלול באנגלית
כי הרבה פעמים קשה לעקוב אחרי השיחה, או אם המבטא של הדובר קשה להבנה (הודי..)
למי שרלוונטי...

 

[חכמיהרזים]

Udemy
אתר של קורסים

אפשר קישור לקורס?

 

[Tweenset]

אפשר קישור לקורס?

תבחרו איזה קורס שאתם רוצים
אני לומדת ספציפית נושא שמעניין אותי.
יש שם גם קורסים לאנגלית אגב.

 

[Positive spirit]

מעוניינת לבדוק את עניין האנגלית בקרב עובדי ההייטק (מפתחים\QA), האם למי שהאנגלית אצלו כרגע היא בסיסית+ ,יש סיכוי להשתלב בתחום או שזו דרישת סף שבלעדיה הסיכויים לא גבוהים.
אם יש לכם עוד מה להחכים אותי, אשמח אם תוכלו לכתוב בתגובות.
תודה רבה.

יש לי חברה שהייתה לא חזקה בכלל באנגלית, אפילו חלשה, בכל זאת למדה תיכנות.
לקח לה הרבה זמן למצוא עבודה (למרות שזה לא בוודאות קשור לזה), לאחרונה היא התחילה לעבוד (בQA, התייאשה מפיתוח) ונראה שהיא בסדר עם זה פחות או יותר....

אני חושבת שידיעת אנגלית מאחורי הקלעים ובאופן בלתי מודע עוזרת הרבה בהבנה של המקצוע, בקליטה מהירה יותר ועמוקה יותר.
ויש גם מקומות עבודה מסוימים שממש א"א בלי, אצלינו לדוגמא יש בלי סוף סשנים וקורסים ושיחות באנגלית. והתכתבויות הן רק באנגלית (זה ברוב המקומות) זה פשוט לא מקצועי לכתוב בעברית....

 

[Positive spirit]

לא מובן.
הרי כולן פה למדו בבית יעקב ובסמינר אנגלית, לא???
(רק להבין)

מי שמסתמכת נטו על הלימודים בסמינר, אז או שהאנגלית שלה אכן ברמה נמוכה מאוד עד מגוכחת... או שיש לה כשרון מיוחד לקליטת שפות....
שורה תחתונה- מי שרוצה באמת לשלוט בשפה, צריכה ללמוד באופן עצמאי...

 

[(:1234]

אוף ממש הלחצתם אותי.... אני עכשיו לומדת, ואני גרועהה באנגלית...

 

[חני 0278]

אילו מיומנויות באנגלית כדאי לדעת, בעבודה בהייטק?
קריאה/ הבנה/דיבור/כתיבה/הכל?

 

[UU]

קריאה/ הבנה

בעיקר

כתיבה

הרבה פעמים, יש משרדים שהכל מתנהל בעברית בע"פ וההתכתבויות והמיילים רק אנגלית (גילוי נאות, אני גרועה בזה מאד ועדיין עובדת הייטק)

דיבור

מוסיף המון לקבלה לעבודה, תלוי מקום עבודה, יש מקומות שמאסט יש שפחות.

בכל מקרה אנגלית שפת אם נותנת הרבה יותר יכולת להתקבל לעבודה, לכל הפחות ראשונה. ומלאי משרות גדול יותר בכל שלב.

 

[Anastesia]

יש מקומות שהכל, יש מקומות שרק קריאה כתיבה, ויש מקומות שכלום...
תלוי איפה עובדים.

 

[פרוג א]

לדעתי ומנסיוני מקומות שלא דורשים אנגלית אלו בעיקר משרדים ממשלתיים שגם העבודה בעברית.
שאר החברות מתנהלות באנגלית כנראה ידרשו קריאה וכתיבה , וחברות בינלאומיות ועבודה מול צוותים מחו"ל
ידרשו גם דיבור, השתתפות בישיבות באנגלית וכולי

 

[Dream vs. Reality]

ידיעה טובה והשתפשפות תוך כדי עבודה לא מספקת.
כי היום בהרבה חברות זו דרישת סף.