כללי דרוש/ה קלדנן/נית "באידיש" - דחוף לעכשיו!

ונתנו10 · 12/2/14

נכתב ע"י חנון;1196629:
ביטע! אויב איר ווילט ארויסווייזן אייערע קענטענישן אין אונזער שפראך שרייבט אראפ ריכטיג!!!
עס זענען דא מעלדונגען וואס עס איז קענטיג אז מען האט עס געשריבן אויף עברית און גוגל האט עס איבערגעזעצט...

אונזער. אפגעקויפט פאר טייער געלט.

פראדי אנגלרד · 12/2/14

נכתב ע"י נ פלוס;1196665:
ביסט גערעכט הונדערט פראצענט! עס איז פשוט פאני צו ליינען די מודעות...

שרייבסט פליין יידיש

גרף הול · 12/2/14

נכתב ע"י ShBracha;1196656:
געטאן א טעות

מאך מיר א טובה, טו מי א קאווע...
נו, באמת...

נ פלוס · 12/2/14

נכתב ע"י מלאכי;1196717:
שרייבסט פליין יידיש

המנהלת שלנו צעקה לבנות-

ביי אונז אין בית ספר רעט מען אך ורק אידיש!!!
איך וויל נישט הערן ווי תלמידות רעדן צווישן זיך עברית!!

נ פלוס · 12/2/14

נכתב ע"י מלאכי;1196717:
שרייבסט פליין יידיש

ביי מיר איז עס פליין אידיש

איך בין זיכער אז דו אקסט אריין 3/4 עברית, און איך קום פון חו"ל אק איך אריין 3/4 אנגלית, ביטע ענשולדיגט! איך בעט איינק איבער!

חנון · 12/2/14

נכתב ע"י נ פלוס;1197289:
ביי מיר איז עס פליין אידיש
איך בין זיכער אז דו אקסט אריין 3/4 עברית, און איך קום פון חו"ל אק איך אריין 3/4 אנגלית, ביטע ענשולדיגט! איך בעט איינק איבער!

נישט איבעראל איז אזוי, ביי אונז רעדט מען און מען שרייבט נאר אויף אידיש!!!
איך שרייב זיך מיט עפעס א חברטע אין מייל נאר אויף אידיש כאטש עס איז לענגער ווי אין עברית.
תלכ'ס אין ירושלים איז די שטערקסטע די אידיש און אויך נאר אין שולעס וואס מען רעדט נאר אידיש ווי בנות ירושלים, חינוך, בית יעקב הישן, סאטמאר, דושינסקי, משכן שרה.
די אלע אנדערע רעדן הג'וק עושה קריכן על הוואנט והמענטש בא ועושה לו הרגענען, מען גייט ארויס פון דארט נישט מיט אידיש און נישט מיט עברית!
ביטע הייבט נישט אן א דיסקוסיע אויף די טעמא!

ShBracha · 12/2/14

נכתב ע"י חנון;1197295:
נישט איבעראל איז אזוי, ביי אונז רעדט מען און מען שרייבט נאר אויף אידיש!!!
איך שרייב זיך מיט עפעס א חברטע אין מייל נאר אויף אידיש כאטש עס איז לענגער ווי אין עברית.
תלכ'ס אין ירושלים איז די שטערקסטע די אידיש און אויך נאר אין שולעס וואס מען רעדט נאר אידיש ווי בנות ירושלים, חינוך, בית יעקב הישן, סאטמאר, דושינסקי, משכן שרה.
די אלע אנדערע רעדן הג'וק עושה קריכן על הוואנט והמענטש בא ועושה לו הרגענען, מען גייט ארויס פון דארט נישט מיט אידיש און נישט מיט עברית!
ביטע הייבט נישט אן א דיסקוסיע אויף די טעמא!

תירגמתי בגוגל.... יצא צחוקים!

נ פלוס · 12/2/14

נכתב ע"י חנון;1197295:
נישט איבעראל איז אזוי, ביי אונז רעדט מען און מען שרייבט נאר אויף אידיש!!!
איך שרייב זיך מיט עפעס א חברטע אין מייל נאר אויף אידיש כאטש עס איז לענגער ווי אין עברית.
תלכ'ס אין ירושלים איז די שטערקסטע די אידיש און אויך נאר אין שולעס וואס מען רעדט נאר אידיש ווי בנות ירושלים, חינוך, בית יעקב הישן, סאטמאר, דושינסקי, משכן שרה.
די אלע אנדערע רעדן הג'וק עושה קריכן על הוואנט והמענטש בא ועושה לו הרגענען, מען גייט ארויס פון דארט נישט מיט אידיש און נישט מיט עברית!
ביטע הייבט נישט אן א דיסקוסיע אויף די טעמא!

האסט פארגעסן צו שרייבן חכמת לב.
בתכלס קום איך פון איינע פון די שולע'ס וואס דו האסט געשריבן, אפשר ביסטו מיין חברטע (אדער אין אידיש פריינדן) פון מיין כתה

דן כהן · 12/2/14

מענטשן לא מענשין !!!

נ פלוס · 12/2/14

נכתב ע"י דן כהן;1197549:
מענטשן לא מענשין !!!

איפה אתה רואה מענטשין?

חביבה · 12/2/14

חמוד לגלות פה את כל החסידים

לא כתבתי באידיש כדי שלא תתחילו להתפלסף על המילים והאותיות.

ונתנו10 · 13/2/14

נכתב ע"י נ פלוס;1197860:
איפה אתה רואה מענטשין?

דא:

נכתב ע"י גרף הול;1195235:
דא אין פרוג דרייען זיך מענשין פון ד'גאנצע וועלד.
הא לן, הא להו...

חנון · 13/2/14

נכתב ע"י נ פלוס;1197514:
האסט פארגעסן צו שרייבן חכמת לב.
בתכלס קום איך פון איינע פון די שולע'ס וואס דו האסט געשריבן, אפשר ביסטו מיין חברטע (אדער אין אידיש פריינדן) פון מיין כתה

עס זעהט מיר נישט אויס אז אונז האבן געלערנט אין ד. ז. פלאץ