גננות - שגיאות הבנה אצל ילדים

[bekki]

ליל ראש השנה,כולם מסבים לסעודת חג הגדולים שואבים ידיעות מהקטנים.
אמא: חני בראש השנה עושים תשליך.
חני: נכון.
אמא: הולכים לשפת הים ומה עושים על יד הים???
חני: בועות....

 

[RacheliArt]

חגי בן 3.5 הביא שרשרת סוכריות מהגן.
"אמא, הנה שרשרת-צמיד!"
אמרתי לו-שרשרת זה לצואר וצמיד זה ליד.
אז הוא הראה לי את מקום החיבור בין הזרוע לכתף:
"הנה הצוואר של היד שלי..."

 

[תרצה]

חגי בן 3.5 הביא שרשרת סוכריות מהגן.
"אמא, הנה שרשרת-צמיד!"
אמרתי לו-שרשרת זה לצואר וצמיד זה ליד.
אז הוא הראה לי את מקום החיבור בין הזרוע לכתף:
"הנה הצוואר של היד שלי..."

מזכיר לי, את טענת בתי בהיותה כבת שש: כואב לי ב"בית השחי של הרגל" (מאחורי הברך...)

 

[album]

עוד מניחוחות הפסח
כולם הכריזו בקול:
פסח,
מצה,
וכשכמעט סיימנו קראה בלהט:
עגולה---

 

[bekki]

היום שחה לי הקטנה במומחיות
"אסור לדבר עם ילדות שלא מכירים. עם אף אחד שלא מכירים. נכון,אמא?
"נכון." אני עונה.
"את גדולה.מי אמר לך את זה?"
"ה' אמר לי. לעצמי..."

 

[שרה רבקה]

השבת - ביתי בת ה- 4 לוקחת סידור, מתפללת ואומרת לי:
את יודעת מה אני מתפללת? שמונה עשרה ועשרים ואחד...

 

[תרצה]

עוד בעניין התפילה:
בן ה(כמעט)שלוש שר בדבקות בסיומה של התפילה: "אמי מאמין... ואף על פיל שיתמהמח עם כל זה אמי מאמין"

 

[bekki]

לא יודעת מה עבר עליה...
אבל אתמול עוד נזכרה[3.5] במצה ההיא ודקלמה במנגינה הפסחית הידועה:

'את המצהההה טובלים במי מלחחח...'

 

[לללי]

מגש זה?
הן!!!

 

[ג.ח]

הגננת סיפרה לפני פסח את הסיפור על רותי חמץ,
באחד הימים שהיא חזרה על הסיפור, היא אומרת בסוף "ואיך קראו לרותי?- רותי-..." אז הבת שלי (כמעט 3) צועקת "רותי פרור"!

 

[גבינה צהובה]

בן 4 , משחק עם מטאטא ומנסה להרים אותו לעבר התקרה (ללא הצלחה)
ה' תעזור לי להרים את המטאטא הזה.
נו, ה' למה אתה לא מבין?

 

[הני מושקוביץ]

טרי מהיום:
הקטנה שלי קמה בבוקר ובכתה, פתאום אני שומעת אותו: "אמא, הבת שלך בוכה, לכי אליה"...

אח"כ ביקש ממני להתלבש, אמרתי לו "קודם אני אטעם משהו ואח"כ"
אחרי כמה דקות הגעתי אליו, הוא שאל אותי: "אמא, טעמת משהו?" (להזכירכם, בן שנתיים ורבע)

 

[קווי מתאר]

לדוברי אידיש:

הבן שלי אוכל ביסקויט, גומר אותו ורוצה אחד נוסף:
"מאמי, איך וויל נאך א ביסאלע קוויט"

כמה שאני מנסה להסביר לו, הוא בטוח שהוא מפרשן את המילה בצורה הנכונה ביותר , אבל עדיף באמת להשאיר אותו בטעותו. זה כ"כ מתוק...

 

[sara100]

לדוברי אידיש:

הבן שלי אוכל ביסקויט, גומר אותו ורוצה אחד נוסף:
"מאמי, איך וויל נאך א ביסאלע קוויט"

כמה שאני מנסה להסביר לו, הוא בטוח שהוא מפרשן את המילה בצורה הנכונה ביותר , אבל עדיף באמת להשאיר אותו בטעותו. זה כ"כ מתוק...

תרגום:
אמא אני רוצה קצת קוויט....

 

[לללי]

רקע: בן הארבע הציק לאחותו הקטנה.

- אתה מוכן לתת לה לחיות?

- אין לי לחיות כדי לתת לה...

 

[nothing]

בן החמש שוקע בהרהורים אודות מזג האוויר המשונה - הגשם באמצע הקיץ. כשהוא מסיים, הוא מגיש את מסקנותיו:
אבא, אתה יודע למה בחורף הרבה קר וקצת חם, ובקיץ הרבה חם וקצת קר?
כדי שהם לא יריבו!
("למה רק הוא קיבל?...")

 

[גרפי 1]

ילדה קטנה מתוקה בכותל: "אמא אני רוצה לומר רק 'תהיל' אחד!"

 

[תמנתי ווב דיזיין]

מתוק

 

[~נעמי~]

"במירון שם רבי שמעון אבותינו בר יוחאי"
"הוא התחבא במערה יחד עם שמו"

 

[bekki]

הקטנה סחבה בקושי רב קופסת קרטון מפוצצת גירים ואבני קלאס למיניהם.
'אמא, תראי את כל הגרגירים והקלאס שאספנו...'