איך אתם מתמחרים עבודת עריכה???

אשר לב · 27/5/15

מדובר בעבודת עריכה ספרותית, לא תורנית.
הכוללת: שעות של קריאה והאזנה לחומרים, ליקוט החומר, סידורו - ורק בסוף עבודת העריכה עצמה.

אם על עריכה לבד אני לוקח 80 לשעה, למשל - כמה אלי לקחת על עבודת המחקר (שלכאורה אינה דורשת כל מאמץ וכשרון...)

יונית3 · 3/6/15

לדעתי באותו תעריף. שעת עבודה של עורך היא דעת עבודה של עורך. מדובר בעבודה שתגזול זמן רב שבו יכולת לבצע עבודת עריכה אחרת.

עדיאל · 7/6/15

אני בד"כ מציע ללקוח לקחת מישהו אחר לאיסוף ולליקוט, ולהטיל עלי רק את עבודת העריכה.
האמת שאני גם לא כ"כ טוב באיסוף חומר, ולדעתי, לפחות בשבילי, זו עבודה הדורשת יותר מאמץ מהעריכה.

גלבוע · 7/6/15

נכתב ע"י אופק רחב;1633740:
מדובר בעבודת עריכה ספרותית, לא תורנית.
הכוללת: שעות של קריאה והאזנה לחומרים, ליקוט החומר, סידורו - ורק בסוף עבודת העריכה עצמה.

אם על עריכה לבד אני לוקח 80 לשעה, למשל - כמה אלי לקחת על עבודת המחקר (שלכאורה אינה דורשת כל מאמץ וכשרון...)

למה לא דורשת מאמץ וכישרון?
מידענות זה מקצוע מאד מכובד היום.

אזמרה · 10/6/15

ערכתי מספר פעמים, ואני יכולה לומר שאין תעריף קבוע לעבודה. כל עבודה היא בפני עצמנ. יש עריכה ששוה לכתוב הכל מחדש ולא לערוך את הקיים
יש עריכה קלילה- שכוללת יותר התייחסות טכנית ותחבירית
ויש עריכה שכוללת התערבות אישית- שינוי של מבנה עלילה בעייתי, מציאת פתרונות ל"חורים" וכדו' שמצריכה פגישות ועבודה משותפת עם המחבר.
באופן אישי, אני מבקשת את החומר לפני, מסווגת את סוג העריכה ולוקחת לפי זה מחיר גלובלי ומגבילה בטיוטות- ז"א, אני משכתבת פעם אחת, שולחת לאישור והערות, משכתבת פעם שניה, שוב שולחת וכו'- עד 3 פעמים (אחרת אין לזה סוף, מנסיון!!).
המלצה נוספת: לחתום חוזה עבודה- אפילו במייל, הכולל תאריך התחלה וסיום, מחיר, מה העבודה כוללת, מספר טיוטות\פגישה אישית\וכו'.
מקווה שעזרתי

ובהצלחה רבה!!