שפתיו / שפתותיו - יש הבדל?

[מרציפן]

מתי כותבים שפתיו ומתי שפתותיו? [שפתיו דובבות / שפתותיו דובבות]
שמותם / שמותיהם וכדו'.

 

[אפכא מסתברא]

"שפתיו" ו"שפתותיו" היינו הך, אלא ש'שפתותיו' מליצי יותר (מצוי בעיקר בשה"ש ובתהלים, אם כי פעם אחת גם בישעיה).
"שמותם" ו"שמותיהם" - שתי הצורות נכונות, אלא שהראשונה מקראית.