איך קוראים?
אתה הוא לדור ודור, נודה לך.
או ומגן ישענו אתה הוא, לדור ודור נודה לך.
נתקלתי בכמה סידורים ובכל אחד שמו את הפסיק במקום אחר
צוּרֵנוּ צוּר חַיֵּינוּ וּמָגֵן יִשְׁעֵנוּ אַתָּה הוּא. לְדֹר וָדֹר נוֹדֶה לְךָ וּנְסַפֵּר תְּהִלָּתֶךָ
צוּרֵנוּ צוּר חַיֵּינוּ וּמָגֵן יִשְׁעֵנוּ אַתָּה הוּא לְדֹר וָדֹר, נוֹדֶה לְךָ וּנְסַפֵּר תְּהִלָּתֶךָ
או שלא היה פסיק בכלל והכל ברצף אחד.
עיינתי באבודרהם ונראה לי שהפיסוק צריך להיות כך: אתה הוא לדור ודור, נודה לך
וז"ל האבודרהם:
צור חיינו על שם צור חיי. מגן ישענו על שם (ש"ב כב, לו) ותתן לי מגן ישעך. אתה הוא לדור ודור על שם (תהלים קמו, י) לדור ודור הללויה. נודה לך על שם אך צדיקים יודו לשמך. ונספר תהלתך על שם (תהלים קמה, כד) תהלת ה' ידבר פי ועל שם (שם קמה, ו) וגדולתך אספרנה.
אתה הוא לדור ודור, נודה לך.
או ומגן ישענו אתה הוא, לדור ודור נודה לך.
נתקלתי בכמה סידורים ובכל אחד שמו את הפסיק במקום אחר
צוּרֵנוּ צוּר חַיֵּינוּ וּמָגֵן יִשְׁעֵנוּ אַתָּה הוּא. לְדֹר וָדֹר נוֹדֶה לְךָ וּנְסַפֵּר תְּהִלָּתֶךָ
צוּרֵנוּ צוּר חַיֵּינוּ וּמָגֵן יִשְׁעֵנוּ אַתָּה הוּא לְדֹר וָדֹר, נוֹדֶה לְךָ וּנְסַפֵּר תְּהִלָּתֶךָ
או שלא היה פסיק בכלל והכל ברצף אחד.
עיינתי באבודרהם ונראה לי שהפיסוק צריך להיות כך: אתה הוא לדור ודור, נודה לך
וז"ל האבודרהם:
צור חיינו על שם צור חיי. מגן ישענו על שם (ש"ב כב, לו) ותתן לי מגן ישעך. אתה הוא לדור ודור על שם (תהלים קמו, י) לדור ודור הללויה. נודה לך על שם אך צדיקים יודו לשמך. ונספר תהלתך על שם (תהלים קמה, כד) תהלת ה' ידבר פי ועל שם (שם קמה, ו) וגדולתך אספרנה.