על גברים שמתאפרים ושאר ירקות

[Natan Galant]

האם גבר שמזדקן ונעשה חסר חיות, אפור, בעצם ראוי לכינוי "מתאפר"?
ואם כבר, מה הקשר בין הצבע האפור המשמים ובין המונח "איפור" בעצם?


ועוד ירק, כמובטח בכותרת: כולנו מכירים את המינוח השחוק "פסיכולוג בגרוש". אך לפני כמה ימים עלתה בדעתי התפתחות מעניינת למושג זה:
בדמיוני ראיתי ספר מעופש ומרוט. ספר פסיכולוגיה זול, שמחירו גרוש וחצי. בסוף הספר יש דף לתלישה המעיד כי מר...... הינו פסיכולוג מוסמך ועבר בהצלחה את המבחן בעמ' 654-662 בספר זה...

 

[Rרחמים]

האיפור בא בצורת אבקה כמו אפר ומכאן שמו
האפר צבעו אפור
כך שמילה הראשונית היא אפר והצבע והאיפור נולדו ממנה.

 

[משויטט]

האם גבר שמזדקן ונעשה חסר חיות, אפור, בעצם ראוי לכינוי "מתאפר"?
ואם כבר, מה הקשר בין הצבע האפור המשמים ובין המונח "איפור" בעצם?

גבר שמזדקן אינו נעשה חסר חיות, והוא גם לא מתאפר. מקסימום שערו מאפיר בגזירת עליון. בסוף הוא גם לא מתלבן אלא מלבין, ולא הוא אלא זקנו.
אגב, בגמרא המושג איפור נקרא 'כיחול' ("שאיף ליה משחא ומלי ליה כוחלא" שבת י: ועוד) ואעפ"כ אף זקן לא זכה לכינוי "מתכחל".

 

[Rרחמים]

כוחלא המוזכר בגמרא הוא צבע כחול ששמים סביב העיניים [ראה רשי] ואינו שם כולל לקוסמטיקה כמו המילה איפור שאנו משתמשים היום.

 

[חגי פאהן]

בעזהי"ת

יש עוד שמות צבעים שטעונים ביאור:
כתום (על שם כתם פז?)
סגול?
ורוד (על שם ורד?)

 

[באקינגהם]

גם הזקן היה מתאפר, הפ"א היתה רפויה. שלא כאשה המתאפרת בפ"א דגושה

 

[חגי פאהן]

בעזהי"ת

גם הזקן היה מתאפר, הפ"א היתה רפויה. שלא כאשה המתאפרת בפ"א דגושה

לכאורה בבניין התפעל תמיד יש דגש בע' הפועל, ולא משנה מה שם העצם שממנו נגזר.
(כמובן אם היא לא גרונית)