עזרה: שמות מדוייקים של האמוראים

[חגי פאהן]

בעזהי"ת

שלום וברכה.

אתמול אמר לי ת"ח שהרב עובדיה זצ"ל היה אומר אחרת מהמקובל את כל שמות האמוראים. לדוגמה, רב חַסְדָּא. איפה אני יכול למצוא היגוי מדוייק של שמות האמוראים? קצת דחוף, תודה רבה לעוזרים.

 

[cheinanit]

אם יש לך אוצר החכמה בגירסה מעודכנת, תוכל לעיין במהדורת הש"ס המנוקד של עוז והדר. היא נוקדה ע"י הדווקן הנודע רבי יעקב לויפר שליט"א.

אם אין לך אוצר החכמה, תוכל לכתוב לי רשימה של שמות שאתה מסתפק בהם, ואבדוק לך.

 

[חגי פאהן]

בעזהי"ת

רב הונא
רב פפא
אביי
רבה
רב כהנא
רבא
רב עוקבא בר חמא
רבי אבין
רבי אילעא
רב דימי
רבי שמעון בן פזי
בר קפרא
רבי זירא
רבי אבהו
שמאי
הלל
ריש לקיש
רבי אסי
רב אשי
רבינא
רבה תוספאה
רבי אבא בר ממל
רב חסדא
אבימי
מר זוטרא
רב חיננא
עולא
רב זביד
רב יימר בר שלמיה
רבי יונתן בן עסמיי
רבי ינאי

 

[cheinanit]

בשעות הקרובות אי"ה...

 

[cheinanit]

רַב הוּנָא

רַב פָּפָּא

אַבַּיֵּי

רַבָּה

רַב כָּהֲנָא

רָבָא

רַב עוּקְבָא בַּר חָמָא

רַבִּי אָבִין

רַבִּי אִילְעָא

רַב דִּימִי

רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן פַּזִּי

בַּר קַפָּרָא

רַבִּי זֵירָא

רַבִּי אַבָּהוּ

שַׁמַּאי

הִלֵּל

רֵישׁ לָקִישׁ

רַבִּי אַסִּי

רַב אַשִּׁי

רָבִינָא

רַבָּה תּוֹסְפָאָה

רַבִּי אַבָּא בַּר מַמָּל

רַב חִסְדָּא

אֲבִימִי

מַר זוּטְרָא

רַב חִינְנָא

עוּלָּא

רַב זְבִיד

רַב יֵימַר בַּר שֶׁלֶמְיָה

רַבִּי יוֹנָתָן בֶּן עסמיי

רַבִּי יַנַּאי


המילה המודגשת באדום, לא נמצאה בתלמוד... שלח לי מיקום מדוייק איפה מצאת את השם הזה, ואבדוק לך כיצד מנקדים.

 

[חגי פאהן]

בעזהי"ת

מועד קטן ט,א.
תודה רבה!
שכחתי לכתוב, אני צריך דוקא את מסורת הספרדים לגבי השמות.

 

[cheinanit]

בעזהי"ת

מועד קטן ט,א.
תודה רבה!
שכחתי לכתוב, אני צריך דוקא את מסורת הספרדים לגבי השמות.

עַסְמַיי.

אין לי מושג לגבי מסורת הספרדים דווקא. תנסה לשלוח אל מורינו הנאמ"ן ס"ט.


אני יודע שהרב לויפר אוהב מאוד את מסורת הספרדים, ונצמד אליה במקרים רבים. אני יכול לשאול אותו לגבי המקרה הספציפי הזה.

 

[יענקי R]

תנסה לשלוח אל מורינו הנאמ"ן ס"ט.

יש למוסדות כסא רחמים אתר, שם עונים רבנים מיוחדים תשובות בשלל נושאים, בין השאר גם בדקדוק, כפי אשר תחזינה עיניכם מישרים התם.
[בדיוק היום יצא לי לשלוח אליהם שאלה בעניין. ממתין לתגובה].

הנה הקישור:
https://www.ykr.org.il/contact

 

[חגי פאהן]

יש למוסדות כסא רחמים אתר, שם עונים רבנים מיוחדים תשובות בשלל נושאים, בין השאר גם בדקדוק, כפי אשר תחזינה עיניכם מישרים התם.
[בדיוק היום יצא לי לשלוח אליהם שאלה בעניין. ממתין לתגובה].

הנה הקישור:
https://www.ykr.org.il/contact

תודה רבה, היום בצהריים שלחתי להם מכתב, ולא הספיקה לחזור תשובה עד ש @cheinanit הפנה אותי לתלמיד של הרב, ב"ה סוף סוף יש את מי לשאול. תודה!

 

[עיגול רבוע]

לפי מסורת הספרדים
לא רַבי,
אלא רִבי.

ואגב, קיימים צורות רבות לניקוד תבה זו, אם אינני טועה משהו כמו 7 או קצת פחות.


כשראיתי את ניקוד רב פפא, נזכרתי בסיפור-בדיחה ששמעתי בילדותי על ראש ישיבה שמסר שיעור עיוני עמוק, ואחד מהמשתתפים ניסה כל הזמן להעיר, אך ראש הישיבה בקש לדחות את ההערה כדי לא לקטוע את רצף הענינים הסבוכים. משנחו מעט להבות הפלפול התפנה ראש הישיבה לשמוע את ההערה.
"לפי כללי הדקדוק יש לומר רב פָּפָא, ולא רב פָּפָּא" העיר הלה...

וכי לא צדק הלה ?

 

[חגי פאהן]

וכי לא צדק הלה ?

לא יודע. צדק? אני בכלל כותב פַּפָּא.

 

[cheinanit]

וכי לא צדק הלה ?

ממש לא בטוח שצדק. הרבה טועים ומחילים את כללי הניקוד על השפה הארמית. ולא היא. יש דברים שלפי כללי הניקוד המוכרים לנו היו צריכים להיות בניקוד מסוים, אך אינם כן.

 

[תמר21]

יכול להיות שצורת הניקוד של כסא רחמים שונה מצורת הניקוד של מרן הרב עובדי'ה ושאר צורות הניקוד הספרדי.
אם כי הרוב אומרים שהניקוד של כס"ר הוא המדויק יותר.
תלוי לפי מי אתם צריכים.

 

[חגי פאהן]

יכול להיות שצורת הניקוד של כסא רחמים שונה מצורת הניקוד של מרן הרב עובדי'ה ושאר צורות הניקוד הספרדי.
אם כי הרוב אומרים שהניקוד של כס"ר הוא המדויק יותר.
תלוי לפי מי אתם צריכים.

אין לך אלא שופט שבימיך.

 

[cheinanit]

@חגי פאהן אל תמנע מאיתנו טובה... תעלה לכאן את הניקוד הכס"רי...

 

[חגי פאהן]

@חגי פאהן אל תמנע מאיתנו טובה... תעלה לכאן את הניקוד הכס"רי...

של איזו מילה?

 

[cheinanit]

של איזו מילה?

של שמות האמוראים, בהם הניקוד שונה ממה שאני הבאתי.