ספרי קלאסיקה

[קלסר]

הרשימה שהבאתי כוללת ספרים רגועים ונעימים.

טוב שאת אומרת.
הם ספרי נוער או ילדים? כי אני מחפשת את כיוון הנוער הבוגר

 

[תמי תם]

תלוי איזה סיגנון את מחפשת. בחלק מהספרים הנ''ל יש גם רומן. תבדקי אם זה מתאים לך

אם היא מחפשת בסגנון האסופית, אז היא בהחלט מחפשת ספרים שיש בהם גם רומן...

 

[נוי]

טוב שאת אומרת.
הם ספרי נוער או ילדים? כי אני מחפשת את כיוון הנוער הבוגר

מה שהכי הכי בכיוון של ה"אסופית" זה "נשים קטנות".
מקושינסקי - זה וודאי נוער

בכל מקרה כולם ספרים חכמים, לא רדודים כמו "הלב" או "נסיכה קטנה" או "פוליאנה"...
ונקיים כמובן.

 

[לאה ורחל]

נספרים הללו לא רדודים בכלל
אולי קראתם תרגום לא מוצלח

 

[נוי]

נספרים הללו לא רדודים בכלל
אולי קראתם תרגום לא מוצלח

אולי ההגדרה הנכונה יותר היא: לא בעלי שאר רוח.

 

[איילת :)]

קופצת על האשכול
אני מחפשת הרבה זמן את "לורד פונטלרוי הקטן"-בתרגום הישן(לא של סדרת הרפתקה המחודש)
מישהי מכירה חנות יד שניה שיכול להיות בה?

 

[קלסר]

מה שהכי הכי בכיוון של ה"אסופית" זה "נשים קטנות".
מקושינסקי - זה וודאי נוער

בויקפדיה כתוב שיש שני המשכים לנשים קטנות. מהם?

 

[ציבי פרקל]

נשים קטנות עצמו הוא 2 חלקים, ויש לו המשך גברים קטנים

 

[קלסר]

נשים קטנות עצמו הוא 2 חלקים, ויש לו המשך גברים קטנים

2 חלקים? אני קניתי כרך אחד.

 

[ציבי פרקל]

אני קראתי אותו בשתי חלקים... כנראה זה תלוי איזה הוצאה

 

[קלסר]

אני קראתי אותו בשתי חלקים... כנראה זה תלוי איזה הוצאה

מעניין, קראת את המתורגם או המקורי?
ואם מתורגם של איזו הוצאה?

 

[ציבי פרקל]

וואו, אני באמת לא זוכרת איזה הוצאה...
זה היה תרגום

 

[קלסר]

וואו, אני באמת לא זוכרת איזה הוצאה...
זה היה תרגום

תודה לך.

 

[קלסר]

מה שהכי הכי בכיוון של ה"אסופית" זה "נשים קטנות".
ן.

הייתי רוצה לקבל עוד דוגמאות. אני רואה שאת ממש מתמצאת.

 

[תאומים]

הייתי רוצה לקבל עוד דוגמאות. אני רואה שאת ממש מתמצאת.

יש את הספרים של ג'יין אוסטין.- לא יודעת כמה הם ישנים

סתם שאלה- יש ספרי קלאסה חדשים? ולא מימי הביניים דוקא?

 

[קלסר]

יש את הספרים של ג'יין אוסטין.- לא יודעת כמה הם ישנים

סתם שאלה- יש ספרי קלאסה חדשים? ולא מימי הביניים דוקא?

ג'יין אוסטין? לא מכירה. מה את יודעת על הספרים שלה? מי היא בכלל?
קלאסה עכשויים? לא יודעת. מעניין גם אותי.
מי יודעת?

 

[ציבי פרקל]

אין כמו הקלאסיקה הישנים... אני את אסופית קוראת פעמיים בשנה.

 

[אני לי]

יש את הספרים של ג'יין אוסטין.- לא יודעת כמה הם ישנים

סתם שאלה- יש ספרי קלאסה חדשים? ולא מימי הביניים דוקא?

ג'יין אוסטין - אלה רומנים. אמנם בטעם של פעם ובצניעות גדולה, ובכל זאת, למי שזה מפריע.

ואגב, אלה ספרים בני 200 שנה בערך...

ולשאלתך, יש קלאסיקות חדשות, אבל התאמתן לציבור החרדי הולכת וירדת בחדות עם השנים.

 

[אני לי]

אני מאד מאד מאד אוהבת את הנסיך הקטן.

יש את כל ספרי צארלס דיקנס שמלמדים המון על תקופת המהפכה הצרפתית ועל אנגליה באותה תקופה.

לילדים אני מאד ממליצה על אריך קסטנר, קראתי את הספרים שלו בלי סוף בילדותי.

קלאסיקות בריטיות:
שלושה בסירה אחת
טוב ויפה, ג'יבס - של וודהאוס
פו הדב (כמובן)
שרלוק הולמס
ההוביט (וגם שר הטבעות, כמובן, למיטיבי לכת)

אלה לא בדווקא קלאסיקות תמימות כמו האסופית ופוליאנה.

 

[ציבי פרקל]

יש את הספרים של ג'יין אוסטין.- לא יודעת כמה הם ישנים

יש לך שמות של ספרים של ג'יין אוסטין?