שיר מלוחים פצעי אוהב

[אנטיפטרוסה]

אני גוססת מפירות אוהבת

איך מתוק וכל כך מר

הצמא ללחלוחית שותה את הדמעות

ופירותיה מלח על פצעיי



הכלום שואב אל האינסוף

את תקוותיי

החלומות שלי פורחים

ואני ריקה מגז

קשורה בחבלים אל העבר



לא יכולה לחיות בלעדיה

רק מוות הוא פרידה

אהבתה חנקה את נשמתי

בחיבוק של אהבה

 

[הפצחן]

וואו.

 

[RACHELIZ]

יפה!
אפשר קצת רקע?

אהבתה חנקה את נשמתי

בחיבוק של אהבה

הפריעה לי הכפילות של המילה אהבה. אולי כדאי לחפש מילה אחרת.

 

[אנטיפטרוסה]

הרקע קצת אישי
אבל במילים כלליות:
ידידות עמוקה
שסחפה אותי למקומות ממש לא טובים...
משהו שקשה להתנתק ממנו
והשיר הזה נכתב באחד הזמנים היותר קשים

הפריעה לי הכפילות של המילה אהבה

צודקת. לא מבינה איך לא שמתי לב. האמת שבמקור היה כתוב שם:
בחבוק דוב
רך וקטיפתי
במקום בחבוק של אהבה
זה יותר טוב? לא אהבתי את זה כי לא צלצל לי כלכך התוספת של שתי השורות, לא מסתדרת עם הקצב מסביב
אם יש רעיון אחר לאי מי, אדרבה!