מי מִלֵּל ומי פִלֵּל?

[געוואלדיג]

"...מכונת אותיות לניקוד מלא עוד לא הומצאה, וספק אם אפשר להמציאה, וגם כי תומצא, לא תפתור את השאלה. אין לך סופר - חוץ מיוצאים מן הכלל - שיודע לנקד את כתב ידו כראוי: אין לך בדורנו מסדר אותיות שיוכל לסדר טקסט מנוקד על פי הדקדוק בלי להסתכל פעמיים בכל אות ואות... ואת המגיה נוכרח לחפש בין הלמדנים שמספרים ל"ו, ואף כי נמצא את כל אלה ונדפיס את כל ספרינו בניקוד מלא - מה נעשה לעתון היומי? הנדרוש מרפורטר, הכותב בחצות הלילה על מספר הקרבנות של השריפה האחרונה, שינקד את רישומו? או שימסור את כתב היד שלו לאחד מאנשי הל"ו, אשר ישפרנו, בשעה שהמכונה מכחה והעורך מרעיש עולמות? חלומות הם!"

נחשו למי הדברים?