מי יכול לעזר לי לנקד משפט?

[אפרת 10]

אשמח לעזרתכם!

המשפט -
עשו לכם מנהג קבוע, קראו ספר פעם בשבוע!

תודה מראש!

 

[עדיאל]

בבקשה:
עֲשׂוּ לָכֶם מִנְהָג קָבוּעַ, קִרְאוּ סֵפֶר פַּעַם בַּשָּׁבוּעַ!

 

[בת יהודה]

עדיאל, למה לא פעם 'ב'שבוע, בשווא?

 

[נסיכה בלבן]

עָשׂוּ לָכֶם מִנְהָג קָבוּעַ, קָרְאוּ סֵפֶר פַּעַם בְּשָׁבוּעַ!

 

[אפרת 10]

יישר כח גדול!
עזרתם לי מאד!

 

[אסתיג]

בְּשָׁבוּעַ

 

[עמודי שלמה]

עָשׂוּ - לשון עבר
עֲשׂוּ - לשון ציווי לעתיד
כך נראה לי

 

[giligil]

עֲשׂוּ לָכֶם מִנְהָג קָבוּעַ, קִרְאוּ סֵפֶר פַּעַם בְּשָׁבוּעַ

 

[ערך רב]

עָשׂוּ לָכֶם מִנְהָג קָבוּעַ, קָרְאוּ סֵפֶר פַּעַם בְּשָׁבוּעַ!

במחילה, הוא מוטעה בעליל. כי "עָשׂוּ" בקמ"ץ הוא לשון עבר נסתר, וא"כ לא יכון אחריו הלשון "לָכֶם" אלא יצטרך לומר "לָהֶם" בלשון נסתר.
מה גם שברור הדבר שכוונת המשורר היא להורות בלשון עתיד מה מומלץ לעשות, ולא לספר מה שקרה.
ולכן ברור שהניקוד הראוי הוא "עֲשׂוּ לָכֶם מִנְהָג קָבוּעַ, קִרְאוּ סֵפֶר פַּעַם בְּשָׁבוּעַ" כפי שכתב גיל.

 

[עדיאל]

עדיאל, למה לא פעם 'ב'שבוע, בשווא?

פעם בשבוע,
הכוונה פעם אחת בשבוע ולא יותר, או ולא פחות?
אם ולא יותר, אז הב' היא פתוחה, ואם ולא פחות, אז הב' היא שוואית

 

[חגי פאהן]

פעם בשבוע,
הכוונה פעם אחת בשבוע ולא יותר, או ולא פחות?
אם ולא יותר, אז הב' היא פתוחה, ואם ולא פחות, אז הב' היא שוואית

מהיכן כבודו הביא כלל זה? חשבתי שבמשמעות הם אותו הדבר, פתח הוא צורה מקראית ושוא הוא צורה חדשנית. אשמח למקור.

 

[עדיאל]

מסברא.
פעם בַּשבוע זה במקום פעם אחת בשבוע, השבוע הידוע.