מישהוא מכיר ? כד יתבין ישראל

[P360]

בשבוע שעבר הייתי באירוע והאחים נילנדר ביצעו שיר כד יתבון ישראל {לא הרגיל הישן והמוכר} וזה פשוט לא יוצא לי מהראש .
שאלתי חיפשתי ואף אחד לא יודע להגיד לי של מי השיר ...
אם מישהוא מכיר אני מאוד ישמח ..
בתודה מראש .

 

[פופקו]

אני מבין שהמנגינה היא ושנה, אבל המילים הם בטח אותו דבר -קא דיתבין ישראל ועסקין בשמחת התורה וכו'

 

[P360]

אני מבין שהמנגינה היא ושנה, אבל המילים הם בטח אותו דבר -קא דיתבין ישראל ועסקין בשמחת התורה וכו'

אכן כן .

 

[P360]

מצאתי ...
ארלה סעמט ומאיר אדלר .
לא חשבתי אפילו לכיוון הזה .
זה כנראה הקלטה מחתונה או משהוא כזה .
http://www.bhol.co.il/news_read.asp?id=14914&cat_id=25

 

[גליל555]

לפחות תעלה לנו לתיבה של פרוג את השיר שנוכל לשמוע גם אותו.

 

[קופי סנטר]

לפחות תעלה לנו לתיבה של פרוג את השיר שנוכל לשמוע גם אותו.

גם אני מצטרף לבקשה...
תודה!

 

[P360]

השיר לא מופיע להורדה ...
אני ינסה להשיג את זה מחבר

 

[גליל555]

האם מצאת את השיר, בכדי להעלותו לתיבת פרוג?
והאם ידוע לך מי חיבר אותו, או באיזה קלטת נמצא?

 

[מנדי אור]

ככל הידוע לי, מתוך אלבומו של בני פרידמן, טעמו.

 

[יהודה מילר]

זה השיר ?

 

[מנדי אור]

כן.

 

[געציל]

השיר הוא של ר' משולם גרינברגר
מופיע גם כיוצר בשיר ש-miller העלה/תה

 

[Ok - מירי טריטל]

אני מבין שהמנגינה היא ושנה, אבל המילים הם בטח אותו דבר -קא דיתבין ישראל ועסקין בשמחת התורה וכו'

אמנם המילים אינם מהמקורות, אבל אין משמעות ל"קא דיתבין". לעומת זאת כד יתבין פרושו כאשר יושבים.

(כמו לדוגמה אמר רב כהנא כד הוינא בר תמני סרי שנין , (כאשר הייתי בן שמונה עשרה [שבת ס"ג ע"א])

 

[פופקו]

אמנם המילים אינם מהמקורות, אבל אין משמעות ל"קא דיתבין". לעומת זאת כד יתבין פרושו כאשר יושבים.

(כמו לדוגמה אמר רב כהנא כד הוינא בר תמני סרי שנין , (כאשר הייתי בן שמונה עשרה [שבת ס"ג ע"א])

צודק במאה אחוז.

 

[מנדי אור]

השיר הוא של ר' משולם גרינברגר
מופיע גם כיוצר בשיר ש-miller העלה/תה

בדיוק כפי שזכרתי, בדקתי שנית:
לחן: משולם גרינברגר
עיבוד: משה לאופר
ביצוע: בני פרידמן (האחיין של..)
אלבום: טעמו וראו
רצועה: 7

 

[גליל555]

תודה לכל המשיבים והמסייעים,
הרגשתי בליבי שהטעם הזה שייך למשולם גרינברגר,
אני רואה שלא טעיתי.
תודה