טעויות ושגיאות באתרים עיתונים ומגזינים

[שקדי]

יו"ר האופוזיציה וראש הממשלה לשעבר בנימין נתניהו ובני משפחתו עזבו הלילה (בין שבת לשני) את מעון רה"מ הממוקם ברחוב סמולנסקין פינת רחוב בלפור בירושלים.

 

[מרובע]

צפה בקובץ המצורף 927320

עלי נאמר: עינים להם ולא יראו.

 

[איש אחד הלך]

עלי נאמר: עינים להם ולא יראו.

אצלנו אומרים-עיניים להם ולא יראו אוזניים.

 

[איש אחד הלך]

 

[מ. שני]

צפה בקובץ המצורף 928791

כלומר, ועדה לענייני שרשראות???

 

[חגי פאהן]

צפה בקובץ המצורף 928791

מישהו כאן היה עייף בזמן הכתיבה...

 

[איש אחד הלך]

מישהו כאן היה עייף בזמן הכתיבה...

כנראה מאוד עייף...
יש לפחות 5 טעויות בפיסקה הזאת...

 

[שלג קל]

דברי נביאות...

׳מעריב׳ בכותרת ראשית: ״מחדל נתב״ג מגיע היום לכנסת״ - ביוזמת ח״כ מלכיאלי מש״ס יתקיים היים דיון סוער במליאה על המחדל.

 

[ערוגת הבושם]

 

[חגי פאהן]

אהמ...

כתב יקר, כנראה לא קראת חדשות. תשפ"ב היא שנת שמיטה.

 

[אלעזר 1]

אהמ...

צפה בקובץ המצורף 929636

כתב יקר, כנראה לא קראת חדשות. תשפ"ב היא שנת שמיטה.

כותב התוכן השיווקי הכין כתבה לחודש אב והיא פורסמה בטעות שנה קודם...

 

[איש האשכולות]

מישהו יכול להדגים איך עושים את זה?

 

[sap13]

 

[אלעזר 1]

צפה בקובץ המצורף 930585

לשפחות...

 

[מרובע]

היה צריך להקליד במהירות את נאום נתניהו (בלי תכנת מה שמה שהביאו באשכול אחר)

באמצע שהוא הקליד, מישהו צעק לו: "בא תחליף אותי" אז יצא לו "חילוף" במקום ?? (אולי "אופציה")

 

[מ. שני]

צפה בקובץ המצורף 930585

אילו לעבדים ולשפחות נמכרנו החרשתי...

 

[סערצע]

יצא לו "חילוף" במקום ?? (אולי "אופציה")

צ"ל: ברירה.

 

[סערצע]

היה צריך להקליד במהירות את נאום נתניהו

שמא כדאי להבהיר כי הנאום נמסר בכתב...

 

[עץ הדעת טוב ורע]

זה לא בדיוק חידוש של מחדשי השפה העברית
פשוט מאד, בתרגום השבעים, המילה חשמל המופיעה בספר יחזקאל תורגמה ל"אלעקטריק" או "אלקטרון" (שמשמעותו: ענבר), ומסיבה זו בעברית זה נקרא חשמל.

המילה חשמל היא בעצם סוג של דבר רוחני שאין לנו בו הבנה. זה מעשה מרכבה.
וזו הסיבה שהרבה מגדו"י לא משתמשים במילה זו - מחמת אי הורדת מושג קדוש כ"כ לחולין כ"כ, כמו הסלנג שחדר אלינו "מוחין דקטנות" שהוא מושג קבלי מהזוהר, והיום הוא משדר "לא בא לי" ו"אין לי חשק לעשות את זה"...

 

[מרובע]

המילה חשמל היא בעצם סוג של דבר רוחני שאין לנו בו הבנה. זה מעשה מרכבה.
וזו הסיבה שהרבה מגדו"י לא משתמשים במילה זו - מחמת אי הורדת מושג קדוש כ"כ לחולין כ"כ, כמו הסלנג שחדר אלינו "מוחין דקטנות" שהוא מושג קבלי מהזוהר, והיום הוא משדר "לא בא לי" ו"אין לי חשק לעשות את זה"...

וכמה נואלו האנשים שמדברים באידיש ומתנזרים משפת עברית הטמאה, אבל אומרים "חשמל".
ופעם שמעתי ילד שואל את אבא שלו: "טאטי, ווי זאגט מאן 'חשמל' אויף עברית"?