התייעצות לגבי דיקדוק בפונט

[אליהו פריד]

השאלה מופנית למומחים שכאן כמו געוואלדיג וחבריו

הבחנות של קמץ קטן\רחב:

כאשר יש לי אותיות השורש (3 אותיות) + ה
כאשר באות הראשונה יש לי קמץ ובאות השניה שוא ובאות השלישית קמץ ואז האות ה
אין לי שום דרך להבדיל בין שם עצם לבין פעל (במקרה המדובר "פעלה")
הווי אומר מילים כמו עצמה נתנה עגמה ערמה

לכן תמיד במשקל הזה אני קודם כל מחליף בכל המקרים את הקמץ הקטן שנוצר מרצף קמץ+שוא חזרה לקמץ רחב.

כעת לשאלתי.
ההגיון שלי אומר לחלק את המילים לשלושה קבוצות
א. מילים בהן התבנית המדוברת יהיו לעולם על דרך הפעל כמו 'נתנה' (ברירת המחדל)
ב. מילים בתבנית זו שב90% מהמקרים יהיו שם עצם כמו 'חכמה'
ג. מילים שיכולות לעיתים להיות שם עצם ולעיתים פעל
כמו
עצמה- בשם עצם "עצמה רבה" או פועל "עצמה עיניה"
ערמה- בשם עצם "ערמה לפתי" או פועל "ערמה בגדים"

כעת אני בודק במילון מילים שלרוב הם בשם עצם כמו חכמה אתן להם תמיד קמץ קטן ושהמשתמש יחזיר חזרה לקמץ רחב במקומות שצריך.

מילים שיכולים להיות גם שם עצם וגם פעל אז אשאיר אותם בברירת המחדל בקמץ רחב אלא אם כן יש לפניהם אותיות 'מ'ש'ה'ו'כ'ל'ב' שאז אהפוך אותם לקמץ קטן.
במילים שלעולם יהיו פעלים גם אם יש לפניהם אותיות 'מ'ש'ה'ו'כ'ל'ב' ישארו בקמץ רחב.

מה דעתכם? זה יכול לעבוד?

 

[אליהו פריד]

אגב, כשאני אומר 'מ'ש'ה'ו'כ'ל'ב' זה המושג
במקרה דנן, 'מ'כ'ל'ב' נראה מבטיח
ב-'ה'ש' צריך לבדוק בצורה מעמיקה יותר (הא בקמץ ופתח נראה די מבטיח שהקמץ יהיה קט&#1503

באות 'ו' אולי לא כדאי לבדוק???????

 

[קול-התור]

איך זה יכול להיות שיש לך שגיאות לשון?
שלש(&#1492 קבוצות
מילים שלרוב הן(&#1501
אתן להן(&#1501
ועוד כיוצ"ב???

 

[feel-הרמוני]

הנה רשימה של כל שמות העצם ממשקל פָּעְלָה המופיעים במילון, חלקם בצירוף הסברים ומראי מקומות. מקווה שתוכל להיעזר בה.

 

[אברימי]

איך זה יכול להיות שיש לך שגיאות לשון?
שלש(&#1492 קבוצות
מילים שלרוב הן(&#1501
אתן להן(&#1501
ועוד כיוצ"ב???

בלהט הדברים ומתוך התלהבות דקדושה...
אלי, רק עכשיו אני שם לב לתופעה שכתבת עליה. מעניין אלו עוד מילים עשויות לשימוש לפועל ועצם בתבניתיות הזו.

 

[אליהו פריד]

קול התור:
בקבוצות אתה צודק
מילה היא נקבה עד כמה שידוע לי.
מילה טובה, מילים יפות וכו'
בהקלדת הודעות כאן בפורום, אני לא עושה בדיקה לשונית...

בכולופן, זה לא עונה על השאלה.

 

[אליהו פריד]

הנה רשימה של כל שמות העצם ממשקל פָּעְלָה המופיעים במילון, חלקם בצירוף הסברים ומראי מקומות. מקווה שתוכל להיעזר בה.

איפה הרשימה?

 

[feel-הרמוני]

מצורף קובץ

 

[אליהו פריד]

תודה רבה רבה, זה מועיל לי מאוד

 

[אליהו פריד]

אז כך עשיתי.
כל המילים בתבנית זו אם יש לפניו 'ל' אז הקמץ נהפך לקטן
כמו לעבדה ולשמרה

לפי הPDF בניתי מילון
שחלקם תמיד יהיו בקמץ קטן כמו אזנה אמנה אפנה
חלקם רק אם יש לפניהם אותיות 'ב'כ'ל'מ' כמו בצרה חזקה יזמה ישרה
תמיד אם יש [אותיות] קמץ [אותיות] שוא יוד הא : תמיד הקמץ הראשון בקמץ קטן

 

[געוואלדיג]

לפונטייפ:
חוץ מהקידומות משהוכלב, יתכנו גם קידומות אחרות, כמו "ולא תעבדם"
יש עוד תבנית שתצטרך להתמודד עמו בטקסט שאינו מוטעם, והוא במקום שהקמ"ץ קטן הוא בע' הפעל; מילים כמו וּפָעָלְכֶם (מֵאָפַ&#1506 ישעי' מא, כד.
כמו כן בטקסט מוטעם נמצאו קמצים לפני שו"א ללא מתג, והם קמצים רחבים! דוגמא: קָרְבוּ ריבכם, ישעי' מא, כא. עיין במנחת שי שם.