בקב''ה או בהקב''ה

[יעקב1245]

איך נכון יותר?

 

[שרה מגן]

בהקב"ה

 

[הדוויג]

בקב"ה

 

[יעקב1245]

בהקב"ה

בקב"ה

תעשו טובה ודברו ביניכם לתיאום עמדות..
אתם מדברים על סוגי כתיבה שונים? או שאיש הישר בעיניו יעשה

 

[הדוויג]

הה"א של 'הקדוש ברוך הוא' היא ה"א הידיעה.
כאשר יש ה"א הידיעה אחרי אות שימוש, הצורה הנכונה היא להטות את את אות השימוש. לא אומרים 'בהסלון', אלא 'בסלון', אותו דבר לא אומרים 'בהקדוש' אלא 'בקדוש'.
אמנם מצינו בתקופות מסוימות שהשתמשו בה"א הידיעה אחרי אות שימוש כדוגמת 'בהקדוש', אבל כמדומני שבמקרא ובחז"ל זה לא כך, ובעברית של היום זה ודאי לא תקין.
לכן בראשי תיבות זה יהיה בקב"ה, ולא בהקב"ה.

 

[יעקב1245]

הה"א של 'הקדוש ברוך הוא' היא ה"א הידיעה.
כאשר יש ה"א הידיעה אחרי אות שימוש, הצורה הנכונה היא להטות את את אות השימוש. לא אומרים 'בהסלון', אלא 'בסלון', אותו דבר לא אומרים 'בהקדוש' אלא 'בקדוש'.
אמנם מצינו בתקופות מסוימות שהשתמשו בה"א הידיעה אחרי אות שימוש כדוגמת 'בהקדוש', אבל כמדומני שבמקרא ובחז"ל זה לא כך, ובעברית של היום זה ודאי לא תקין.
לכן בראשי תיבות זה יהיה בקב"ה, ולא בהקב"ה.

הכל נכון
אבל 'הקב''ה' הפך בקריאה לסוג של מילה. ולא כה' הידיעה (כנראה בגלל שאין פעמים שמזכירים אותו בלי ה' הידיעה).
מעלה את השאלה אחרי שעורך תיקן לי בקב''ה לבהקב''ה, ולכן אני מתעניין יותר במקובלות מאשר בנכונות.

 

[הדוויג]

חיפוש גוגל מביא
בהקב"ה - כ-74,000 תוצאות
בקב"ה - כ-115,000 תוצאות

 

[שרה מגן]

תעשו טובה ודברו ביניכם לתיאום עמדות..
אתם מדברים על סוגי כתיבה שונים? או שאיש הישר בעיניו יעשה

כתבתי לפי הצורה שמקובלת.

ההסבר של הדוויג הגיוני. ולכן כנראה בקב"ה יותר נכון.
למרות זאת, אני מבינה את העורך ששינה.

 

[יעקב1245]

תודה לכולכם

 

[הדוויג]