בת-ים דקדושה.
כי אני הכבדתי את לי-בוא.
***
כִּי יִשְׁאָלְךָ בִּנְךָ
____________
אַבָּא, אֱמֹר לִי נָא,
לָדַעַת אֲנִי תָּאֵב.
אֶת מִי מִכָּל יְלָדֶיךָ,
אַתָּה הֲכִי אוֹהֵב?
שָׁאַלְתָּ שְׁאֵלָה יָפָה,
וְהִנֵּה לְךָ הוֹכָחָה -
לְסַבָּא-מְנַחֵם מֵחֵיפָה,
שְׁאַלְתִּיהָ בִּהְיוֹתִי בְּגִילְךָ.
וּמָה בֶּאֱמֶת עָנָה סַבָּא?
אֲנִי עֲדַיִן מַמְשִׁיךְ וְשׁוֹאֵל.
אוֹתְךָ הֶעֱדִיף בְּחִבָּה,
אוֹ שֶׁמָּא אֶת דּוֹדָהּ-יָעֵל?
הוּא עָנָה בְּדִיּוּק כָּמוֹנִי,
בְּמִלִּים קְצָת שׁוֹנוֹת.
כְּשֶׁעוֹד קָרְאוּ לוֹ מֶנִּי,
בִּקֵּשׁ מֵאִמּוֹ לַעֲנוֹת.
וּמָה סָבְתָא-רַבָּה אָמְרָה,
זֶה מִתְקַדֵּם לְפִתְרוֹן?
אוֹ שֶׁנַּמְשִׁיךְ כָּךְ אֲחוֹרָה,
עַד לְאָדָם הָרִאשׁוֹן?
סַבְתָּא בְּהֶחְלֵט עָנְתָה,
תְּשׁוּבָה מְאֹד יָפָה.
אֶת כַּף-יָדוֹ נָטְלָה,
פָּרְשָׂה אוֹתָהּ כִּמְנִיפָה.
כְּדַרְכּוֹ שֶׁל יְהוּדִי,
שָׁאֲלָה אוֹתוֹ בִּתְגוּבָה.
הִנֵּה בְּחַר לְךָ יַלְדִּי,
אֵיזוֹ אֶצְבַּע הֲכִי אֲהוּבָה?...
הֵבַנְתִּי הֵיטֵב אַבָּא,
אֶת הַתְּשׁוּבָה וְהַמָּשָׁל.
כָּל יֶלֶד הוּא כְּאֶצְבַּע,
מוּבָן גַּם הַנִּמְשָׁל.
אֲנִי, אֶת הַזֶּרֶת הֲכִי מְחַבֵּב.
קוֹמְפַּקְטִית, עֲדִינָה.
אָז אֶת מִי אַתָּה הֲכִי אוֹהֵב?
אַבָּא, אֱמֹר לִי נָא!
כי אני הכבדתי את לי-בוא.
***
כִּי יִשְׁאָלְךָ בִּנְךָ
____________
אַבָּא, אֱמֹר לִי נָא,
לָדַעַת אֲנִי תָּאֵב.
אֶת מִי מִכָּל יְלָדֶיךָ,
אַתָּה הֲכִי אוֹהֵב?
שָׁאַלְתָּ שְׁאֵלָה יָפָה,
וְהִנֵּה לְךָ הוֹכָחָה -
לְסַבָּא-מְנַחֵם מֵחֵיפָה,
שְׁאַלְתִּיהָ בִּהְיוֹתִי בְּגִילְךָ.
וּמָה בֶּאֱמֶת עָנָה סַבָּא?
אֲנִי עֲדַיִן מַמְשִׁיךְ וְשׁוֹאֵל.
אוֹתְךָ הֶעֱדִיף בְּחִבָּה,
אוֹ שֶׁמָּא אֶת דּוֹדָהּ-יָעֵל?
הוּא עָנָה בְּדִיּוּק כָּמוֹנִי,
בְּמִלִּים קְצָת שׁוֹנוֹת.
כְּשֶׁעוֹד קָרְאוּ לוֹ מֶנִּי,
בִּקֵּשׁ מֵאִמּוֹ לַעֲנוֹת.
וּמָה סָבְתָא-רַבָּה אָמְרָה,
זֶה מִתְקַדֵּם לְפִתְרוֹן?
אוֹ שֶׁנַּמְשִׁיךְ כָּךְ אֲחוֹרָה,
עַד לְאָדָם הָרִאשׁוֹן?
סַבְתָּא בְּהֶחְלֵט עָנְתָה,
תְּשׁוּבָה מְאֹד יָפָה.
אֶת כַּף-יָדוֹ נָטְלָה,
פָּרְשָׂה אוֹתָהּ כִּמְנִיפָה.
כְּדַרְכּוֹ שֶׁל יְהוּדִי,
שָׁאֲלָה אוֹתוֹ בִּתְגוּבָה.
הִנֵּה בְּחַר לְךָ יַלְדִּי,
אֵיזוֹ אֶצְבַּע הֲכִי אֲהוּבָה?...
הֵבַנְתִּי הֵיטֵב אַבָּא,
אֶת הַתְּשׁוּבָה וְהַמָּשָׁל.
כָּל יֶלֶד הוּא כְּאֶצְבַּע,
מוּבָן גַּם הַנִּמְשָׁל.
אֲנִי, אֶת הַזֶּרֶת הֲכִי מְחַבֵּב.
קוֹמְפַּקְטִית, עֲדִינָה.
אָז אֶת מִי אַתָּה הֲכִי אוֹהֵב?
אַבָּא, אֱמֹר לִי נָא!