איך נכון לומר

בסתר המדרגה · 12/10/15

שרביט ברבים?

יונית3 · 12/10/15

שרביטים

מרכז שטרן להורות קלה · 12/10/15

חיפוש קל במקורות העלה שאין מילה 'שרביטות'. תמיד 'שרביטים'. (רק שאין הכוונה לשרביט של מלך אלא הוא תרמיל הקטניות או דברי סוד בזוהר)

ערך רב · 12/10/15

השואלת בטח לא חשבה על "שרביטות" אלא על "שרביות" (או שרביוט"), כיון שחשבה ששרביט שמסתיים ב"יט" דומה למלים שמסתימות ב"ית". וכמו ששמעתי פעם מישהו אומר "טרנזיות" במקום "טרנזיטים".
אבל האמת היא "שרביטים" כפי שהשיבו הקודמים ואין בו ספק.

געוואלדיג · 14/10/15

ואיך אומרים/כותבים - טלית ברבים?

esw · 14/10/15

נכתב ע"י געוואלדיג;1799092:
ואיך אומרים/כותבים - טלית ברבים?

טליתות

ערך רב · 14/10/15

במשנה (זבים ד, ה; ד, ז), ומובא בגמרא (שבת צג, א-ב) כתוב "טליות". אולם המקובל ללא ספק הוא "טליתות".
[ובמילון בן יהודה כתב שניהם, ללא העדפה.]

א-ירושלמית · 22/10/15

ומקובלת גם צורת הריבוי (בעיקר בקרב דוברי האידיש): טליתים. וגם היא חוקית (אלא אם כן השתנו כללים מלפני 10 שנים...)

אסתיג · 4/4/16

טליתים וטעותים

נכתב ע"י א-ירושלמית;1811854:
ומקובלת גם צורת הריבוי (בעיקר בקרב דוברי האידיש): טליתים. וגם היא חוקית (אלא אם כן השתנו כללים מלפני 10 שנים...)

סליחה על ההקפצה, בעקבות העלאת האשכול הזה עקב שאלה של חבר הפורום.
"טליתים" אמנם מדוברת כך בלשון העם דוברי האידיש, אבל היא לא חוקית ולא תקנית אלא מדוברת ותו לא.
כמוה השתרשה גם המילה "טעותים" במקום טעויות ואין מי שיגיד שהיא חוקית אלא מדוברת בלבד, כי אם באידיש עסקינן אז מתוך הרגל של הברה חסידית בלשון הקודש, משתרשות "טעותים" שכאלה

אסתיג · 4/4/16

ואם כבר, אז נזכרתי בעוד מילה דומה: "שבתים"...

תלמידים · 4/4/16

טעותים הוא שגיעה מכוונת, בדיוק כמו "שגיאים", בטח שמעת לא פעם:
"הוא דיבר עימי בעברית מרוטשת, מלאה שגיאים"

חגי פאהן · 4/4/16

בעזהי"ת

יש מחלוקת ראשונים גדולה האם לשמות עצם יש מין זכר/נקבה או לא.
ואם "הלכה חמורך טרפון" חוקי, אז אל תגרמו לי להרגיש לא נעים על כמה טעותים.

א-ירושלמית · 5/4/16

נכתב ע"י אסתיג;2045998:
סליחה על ההקפצה, בעקבות העלאת האשכול הזה עקב שאלה של חבר הפורום.
"טליתים" אמנם מדוברת כך בלשון העם דוברי האידיש, אבל היא לא חוקית ולא תקנית אלא מדוברת ותו לא.
כמוה השתרשה גם המילה "טעותים" במקום טעויות ואין מי שיגיד שהיא חוקית אלא מדוברת בלבד, כי אם באידיש עסקינן אז מתוך הרגל של הברה חסידית בלשון הקודש, משתרשות "טעותים" שכאלה

המקור לדברי - היא גב' טשרנוק, מורה לעברית מסמינר הישן בירושלים.
אם את חושבת שזה לא נכון, עדיף שתשאלי אותה.

אסתיג · 5/4/16

שגיאים לא שמעתי מעודי

שיילה · 5/4/16

"טלית" היא נקבה ולכן ברבים נקראת טליתות
אבל מי שקורא לה "טאלעס" צריך לומר ברבים טלייתים

אברהם · 5/4/16

נכתב ע"י חגי פאהן;2046411:
בעזהי"ת

יש מחלוקת ראשונים גדולה האם לשמות עצם יש מין זכר/נקבה או לא.
ואם "הלכה חמורך טרפון" חוקי, אז אל תגרמו לי להרגיש לא נעים על כמה טעותים.

המחלוקת ידועה אך בעלי חיים זה דין שונה משמות עצם ולא צריך להרחיק עד התנאים למה שמופיע במפורש בתנ"ך.

כאייל תערוג על אפיקי מים
ותצאנה שתיים דובים מן היער