עזרה אשמח לקבל את המילים של השיר החדש של שלום לעמער 'גשם אוקטובר'

אשר וין

משתמש פעיל

חסום לי שם
 

אנונימי2024

משתמש רשום
זה שיר שבוצע במקור ע''י זמרת (עדן גולן), נכתב עבור ייצוג של מדינת ישראל בתחרות שירה אירופאית בשם 'אירוויזיון'.

לשיר שהיה באורוויזיון קוראים "הוריקן" - הוא לא השיר המקורי כי הייתה צריכה לשנות מילים בגלל האנטישמיות
השיר המקורי לפני השינוי הוא - "גשם אוקטובר" שבמקרה זה השיר הזה ששולם שר


Lyrics:

Writers of the history
Stand with me
Look into my eyes and see
People go away but never say goodbye

Someone stole the moon tonight
Took my light
Everything is black and white
?Who's the fool who told you boys don't cry

Hours and hours and flowers
Life is no game for the cowards
Why does time go wild

Every day I'm losing my mind
Holding on in this mysterious ride
Dancing in the storm
We got nothing to hide
Take me home
And leave the world behind

And I promise you that never again
I'm still wet from this October rain
October rain

Living in a fantasy
Ecstasy
Everything's meant to be
We shall pass but love will never die

Hours and hours and flowers
Life is no game for the cowards
Why does time go wild

Every day I'm losing my mind
Holding on in this mysterious ride
Dancing in the storm
We got nothing to hide
Take me home

And leave the world behind
And I promise you that never again
I'm still wet from this October rain
October rain
October rain

לא צריך מילים גדולות
רק תפילות
אפילו כשקשה לראות
תמיד אתה משאיר לי אור אחד קטן.
 

קבצים מצורפים

  • Shulem Lemmer - October Rain.mp4
    27.9 MB
  • Shulem Lemmer - October Rain.mp3
    7.6 MB
נערך לאחרונה ע"י מנהל:

מינדי שטרן

עיצוב ודיגיטל | צילום ומוזיקה
מנוי פרימיום
בוגר/תלמיד פרוג
עיצוב גרפי
כתיבה ספרותית
פרסום וקופי
צילום מקצועי
שיר עוצמתי...וואוו 😢
(השירים ׳הוריקן׳ ו׳אוקטובר-ריין׳ ממש אותו דבר חוץ מכמה מילים ששינו כדי שישראל תוכל להכנס לתחרות...)
מעניין מי הכותב...
(יש לציין שהוא מבצע אותו הרבה יותר טוב...)
צילום מסך 2024.09.04 ב.14.56.38.png
 
נערך לאחרונה ב:

מינדי שטרן

עיצוב ודיגיטל | צילום ומוזיקה
מנוי פרימיום
בוגר/תלמיד פרוג
עיצוב גרפי
כתיבה ספרותית
פרסום וקופי
צילום מקצועי
וזה ׳הוריקן׳ בביצוע פרחי ירושלים
והוא גם עלה פה
 

למברגר

משתמש פעיל
עיצוב גרפי
כותבי ההיסטוריה
תעמוד איתי
תסתכל לתוך עיניי ותראה
אנשים הולכים אבל אף פעם לא נפרדים

מישהו גנב את הירח הלילה
לקח את האור שלי
הכל שחור ולבן
?מי הטיפש שאמר לכם בנים אל תבכו

שעות על גבי שעות ופרחים
החיים אינם משחק עבור הפחדנים
למה הזמן משתולל

כל יום אני מאבד את דעתי
מחזיק מעמד בנסיעה המסתורית הזו
רוקדים בסערה
אין לנו מה להסתיר
קח אותי הביתה
ולהשאיר את העולם מאחור

ואני מבטיח לך שלעולם לא עוד
אני עדיין רטוב מהגשם הזה באוקטובר
גשם באוקטובר

חיים בפנטזיה
אֶקסְטָזָה
הכל נועד להיות
נעבור אבל האהבה לעולם לא תמות

שעות על גבי שעות ופרחים
החיים אינם משחק עבור הפחדנים
למה הזמן משתולל

כל יום אני מאבד את דעתי
מחזיק מעמד בנסיעה המסתורית הזו
רוקדים בסערה
אין לנו מה להסתיר
קח אותי הביתה

ולהשאיר את העולם מאחור
ואני מבטיח לך שלעולם לא עוד
אני עדיין רטוב מהגשם הזה באוקטובר
גשם באוקטובר
גשם באוקטובר
 

שרגא מ...

משתמש פעיל
מדהים אותי איך שיר חילוני לכל דבר מקבל הכשר מהציבור החרדי רק בגלל שזמר עם פאות ארוכות שר אותו.
מה הבעיה ?
זה שיר על מלחמה
מה חילוני בו ?
ועוד בביצוע של ערליעכער כמו שולם
 

שרגא מ...

משתמש פעיל
וזה ׳הוריקן׳ בביצוע פרחי ירושלים
והוא גם עלה פה
@מינדי שטרן
אפשר בבקשה את הביצוע של פרחי ירושלים לשלוח כקובץ?
אם לא קשה
תודה
 

אם הבנים שמחה!

משתמש מקצוען
כתבתי בגלל שלי אישית יש בעיה עם התוכן (בין היתר), אבל כנראה שבכל מקרה פרוג זה לא המקום להתלונן על זה.
 

איש משכיל

משתמש חדש
כנראה בכלל מי שחשוף לרשתות ולפורומים שונים (ועצם זה שיש לו אינטרנט...) בלתי נמנע שיחשף בין היתר גם לתכנים מהסוג הזה וצריך לקחת את זה בחשבון, והלוואי אמןןןן שאלה יהיו התכנים הבעייתים ביותר!
 

אם הבנים שמחה!

משתמש מקצוען
כנראה בכלל מי שחשוף לרשתות ולפורומים שונים (ועצם זה שיש לו אינטרנט...) בלתי נמנע שיחשף בין היתר גם לתכנים מהסוג הזה וצריך לקחת את זה בחשבון, והלוואי אמןןןן שאלה יהיו התכנים הבעייתים ביותר!
אמן
אבל זה בכל זאת צורם
 

מה שבטוח

משתמש מקצוען
כתבתי בגלל שלי אישית יש בעיה עם התוכן (בין היתר), אבל כנראה שבכל מקרה פרוג זה לא המקום להתלונן על זה.
גם אברהם פריד מבצע שירים של חילונים ושרים את זה אצלנו
ונכון שיש משמעות למי כתב את המילים, תוכן המילים והלחן
אבל בשביל זה יש לכל אחד יכולת שיפוט עצמית
ואף פעם לא לקבל דברים רק כי מישהו חרדי שר/אומר/כותב אותם.
 

אם הבנים שמחה!

משתמש מקצוען
גם אברהם פריד מבצע שירים של חילונים ושרים את זה אצלנו
נכון
ואין לי בעיה עם השירים האלה כי השירים עצמם בסדר גמור
לגבי גשם אוקטובר, יש לי בעיה עם השיר עצמו
לא רק בגלל שהמקור חילוני
 

אולי מעניין אותך גם...

הפרק היומי

הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


תהילים פרק קכו

א שִׁיר הַמַּעֲלוֹת בְּשׁוּב יי אֶת שִׁיבַת צִיּוֹן הָיִינוּ כְּחֹלְמִים:ב אָז יִמָּלֵא שְׂחוֹק פִּינוּ וּלְשׁוֹנֵנוּ רִנָּה אָז יֹאמְרוּ בַגּוֹיִם הִגְדִּיל יי לַעֲשׂוֹת עִם אֵלֶּה:ג הִגְדִּיל יי לַעֲשׂוֹת עִמָּנוּ הָיִינוּ שְׂמֵחִים:ד שׁוּבָה יי אֶת (שבותנו) שְׁבִיתֵנוּ כַּאֲפִיקִים בַּנֶּגֶב:ה הַזֹּרְעִים בְּדִמְעָה בְּרִנָּה יִקְצֹרוּ:ו הָלוֹךְ יֵלֵךְ וּבָכֹה נֹשֵׂא מֶשֶׁךְ הַזָּרַע בֹּא יָבוֹא בְרִנָּה נֹשֵׂא אֲלֻמֹּתָיו:
נקרא  54  פעמים

לוח מודעות

למעלה