בקשה תרגום למשפט מעברית לאידיש

המשועמם הלאומי

משתמש רשום
הרשי וינברגר מדבר כאן על האלבום החדש שלו, לצערי הרב אני לא דובר אידיש ואשמח מאוד אם מישהו שכן (דובר) יוכל לתרגם לי את זה (התרגום האוטמטי של הכתוביות לא רלוונטי)
בתודה מראש
 

אימון- והנחייה בNLP

משתמש מקצוען
מנוי פרימיום
תרגום:
הקיץ ברוך ה' נגמר ,אנו עומדים עכשיו בראש חודש אלול, חודש מרחק משנה חדשה,
זה היה קיץ מהמם, שרנו יפה, בילנו טוב בקעמפ עם בחורים, עם אברכים בקאנטרי, עם הילדים
אחד השאלות שקבלתי הכי הרבה בקיץ הזה היה,
מתי ייצא האלבום(מוזיקה) לאור?
והתשובה לזה שאני בעצמי לא יודע, בגלל שדבר טוב לוקח זמן, ואנחנו מנסים להביא שלמות,
אבל חשבתי שעד אז, להציג משהו,
יש הרבה שירים שכבר הקליטו לדיסק, ולא ייכנסו לדיסק, כי כותבים כל הזמן שירים חדשים, וכל הזמן אני חושב איזה יותר מתאים מבחינת הבאלאנס לדיסק, ואולי הניגון יתמסמס,
אז אני רוצה להוציא בימים הבאים כמה שירים,
אני רוצה לקרוא לזה "לכתחילה" יש בו את האזכור תחילה בתוכו, $#@#$#@$
אני מקוה שתהנו, ושזה יעורר אתכם, לכל הפחות כ"כ חזק כמו שאני נהנתי, וכ"כ מחובר כמו שאני הייתי מחובר לזה
 

אולי מעניין אותך גם...

הפרק היומי

הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


תהילים פרק קכו

א שִׁיר הַמַּעֲלוֹת בְּשׁוּב יי אֶת שִׁיבַת צִיּוֹן הָיִינוּ כְּחֹלְמִים:ב אָז יִמָּלֵא שְׂחוֹק פִּינוּ וּלְשׁוֹנֵנוּ רִנָּה אָז יֹאמְרוּ בַגּוֹיִם הִגְדִּיל יי לַעֲשׂוֹת עִם אֵלֶּה:ג הִגְדִּיל יי לַעֲשׂוֹת עִמָּנוּ הָיִינוּ שְׂמֵחִים:ד שׁוּבָה יי אֶת (שבותנו) שְׁבִיתֵנוּ כַּאֲפִיקִים בַּנֶּגֶב:ה הַזֹּרְעִים בְּדִמְעָה בְּרִנָּה יִקְצֹרוּ:ו הָלוֹךְ יֵלֵךְ וּבָכֹה נֹשֵׂא מֶשֶׁךְ הַזָּרַע בֹּא יָבוֹא בְרִנָּה נֹשֵׂא אֲלֻמֹּתָיו:
נקרא  55  פעמים

אתגר AI

הצבע הירוק • אתגר 23

לוח מודעות

למעלה